検索ワード: ambasciata italiana (イタリア語 - 英語)

ambasciata
diplomatic mission

residenza privata di proprietà dell'ambasciata italiana
private villa for the italian embassy

• visto se richiesto; rivolgetevi all’ambasciata italiana.
• visa if required, enquire at the italian embassy.

ambasciata italiana a tokio sul sito del ministero degli affari esteri
italian embassy in tokyo

comunicato stampa congiunto ambasciata d’italia – cámara de comercio italiana
joint press release of the italian embassy and the italian chamber of commerce

• nel 2012: presentazione del meeting presso la sede dell’ambasciata italiana a beirut
• in 2012: presentation of the meeting at the headquarters of the italian embassy in beirut

i rappresentanti dell’università san tichon hanno visitato l’ambasciata italiana a mosca.
the representatives of st.tikhon`s orthodox university visited the embassy of the italian republic in moscow

per ulteriori informazioni, si prega di contattare l’ambasciata italiana nel paese d’origine.
for more information, please contact the italian embassy in your home country.

dal ’93 al ’96 ha vissuto in cina come addetto militare dell’ambasciata italiana a pechino.
from 1993 to 1996 he was in china as military attaché at the italian embassy in beijing.

il mattino dopo sono ospite all’ambasciata italiana dove il gentilissimo dott. andrea arnaldo convoca i giornalisti.
the next morning, i’m guest of the italian embassy where the kind doctor andrea arnaldo summons a few journalists.

la vista della tv portoghese sic tv è stata promossa dall'ambasciata italiana a lisbona e organizzata da promobologna
portuguese sic tv’s visit was promoted by the italian embassy in lisbon and organised by promobologna

una recente sentenza del tribunale di grosseto prende in esame un comportamento di inerzia da parte dell’ambasciata italiana.
a recent grosseto court sentence studies the idleness of italian embassy behaviour.

la richiesta per il permesso di entrata in italia deve essere fatta nell’ambasciata italiana del proprio paese di origine.
the entry visa must be applied at the italian embassy in the au pair's home country.

5. certificato d'iscrizione della scuola che dimostri la tua frequenza timbrato dall'ambasciata italiana del paese di provenienza
- school registration certificate demonstrating your participation with us, through a formal stamp of approval by the embassy or consulate of your country of origin.

a maggio del 2012 il meeting è stato presentato per la prima volta in libano, presso l’ambasciata italiana a beirut.
in may 2012 the meeting landed for the first time in lebanon, where it was presented at the italian embassy in beirut.

idea verona fornisce dichiarazioni valide per l'ottenimento del visto di studio presso l'ambasciata italiana del paese dello studente.
idea verona provides valid declarations to obtain a study visa at the italian embassy in the student's country.

nel 2002, dopo un anno con le nazioni unite in mozambico, lavorando presso l’ambasciata italiana a maputo, pubblica il romanzo joia.
in 2002, after working for un in mozambique for one year, he worked at the italian embassy in maputo and published his novel joia.

la delegazione amcham avrà l’occasione di partecipare ad un incontro presso la us chamber of commerce e presso l’ambasciata italiana a washington.
the amcham delegation will have the occasion to attend a meeting at the us chamber of commerce and at the italian embassy in washington.

bee studio india e bee studio italy in collaborazione con fiat e con il patrocinio dell’ambasciata italiana in india, organizzano il primo design contest in occasione di
bee studio india and bee studio italy in association with fiat and with the patronate of the italian embassy in india, have launched the first design contest for the fiat emozione italiana , the italian culture week by fiat.

h. 10.00: incontro con l’ambasciata italiana. ricevimento da parte dell’ambasciatore e del direttore del fondo italo-ecuadoriano
h. 10.00: meeting at the italian embassy. reception by the ambassador and the director of the italo-ecuadorian fund