人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plaudo anche alle sollecitazioni sull'opportunità del libro verde e in materia di inquinamento degli ambienti confinati e sottolineo la sensibilità dimostrata dalla relatrice a proposito dell'impatto sanitario dei campi elettromagnetici sull'uomo.
i likewise applaud the request for the commission to publish a green paper on indoor air quality, and i would draw attention to the sensitivity shown by the rapporteur as concerns the effect that electromagnetic fields have on human health.