プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
amore fraterno
prison break
最終更新: 2013-08-14 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
in amore fraterno.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
perseverate nell'amore fraterno
let brotherly love continue.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
dall'alleanza dell'amore fraterno
from the covenant of brotherly love
3. la città dell’amore fraterno
3: the city of brotherly love:
esistono però la carità e l’amore fraterno.
but charity and brotherly love do exist.
non lasciamoci rubare l ideale dell amore fraterno!
let us not allow ourselves to be robbed of the ideal of fraternal love!
ho incontrato persone dal cuore grande e dall´amore fraterno.
i met people with a big heart and fraternal love.
la misericordia di dio suscita altresì fra gli uomini un vero amore fraterno.
god's mercy also arouses true brotherly love between individuals.
vogliamo essere compassionevoli, pieni di amore fraterno, misericordiosi e umili.
let us be compassionate, love as brothers, tenderhearted and courteous.
7 alla pieta l'amore fraterno, all'amore fraterno la carita.
7 and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;
in svizzera hanno avuto amore fraterno, cinquecento anni di democrazia e di pace.
in switzerland they had brotherly love, they had five hundred years of democracy and peace.
la massoneria insegna la tolleranza, l uguaglianza, la compassione e l amore fraterno.
“freemasonry teaches tolerance, equality, compassion and brotherly love.
il vegetarismo ci aiuta a sostituire la violenza brutale con la forza persuasiva dell amore fraterno.
vegetarianism helps us replace brutal violence with the persuasive force of fraternal love.
date l'uno all'altro amore fraterno (rom 12:10; efes 4:32)
be kind of brotherly love one to another (romans 12:10; ephesians 4:32)
la riforma ha inizio, dunque, nei cuori, come proclama la religione dell'amore fraterno.
reform begins, therefore, within our hearts, as the religion of brotherly love proclaims.
si portò di peso nel piccolo edificio delle clarisse e si assisté con tutto l'amore fraterno.
it carried weight in the small building of clare and assisté with all the brotherly love.
philadelphia è considerata la città dell’amore fraterno e i nativi sono noti per essere molto fieri cittadini.
philadelphia, as the locals will tell you, is the city of brotherly love. the natives are known for being fiercely proud of their great hometown.
di seguito sono riportati i progetti scolastici si occupano syskonkärlek o in qualsiasi modo collegato con l'amore fraterno.
the following are school projects dealing sibling love or in any way related with sibling love.
aeroporto internazionale di philadelphia. la città dell’amore fraterno a quanto pare ha anche un aeroporto di amore fraterno.
philadelphia international airport. the city of brotherly love apparently also has an airport of brotherly love.