検索ワード: anche in funzione di (イタリア語 - 英語)

in funzione di
as a function of

6, plug-in funzione di registrazione
6, plug-in recording function

in funzione di partner di attuazione
(1) as implementing partners

bassi prezzi in funzione di promozione
penetration strategy

e' in funzione di ciò che deve operare.
it is towards that goal that it must work.

allungamento e messa in funzione di lom107.
extension and starting up of the lom107.

tutto ciò in funzione di quale esito?
all this according to what result?

gli importi compensativi sono stabiliti in funzione di...
the compensatory amounts shall be determined by direct reference to...

cofinanziamento in funzione di bassi tassi di crescita
growth contingency cofinancing

in funzione di una domanda circostanziata della spagna.
the commission is awaiting a detailed request from spain.

messa in funzione di 40 unità nel secondo stabilimento
40 units were put into service in our factory ll premises

È stata redatta in funzione di un duplice scopo.
it is drawn with two dual functions in mind.

i criteri sono stati classificati in funzione di due fasi:
these have been divided into two phases:

la commissione emenderà il bilancio in funzione di tali modifiche.
the commission will make the necessary amendments to the budget resulting from this change.

la qualità dell'istruzione è in funzione di diversi fattori.
there are many aspects to quality in education.

domando esplicitamente: in funzione di chi opera l' amministrazione?
i would like to ask, without making any bones about it, who the administration is there for?

l’interruttore, posizionato al centro della base, svolge anche funzione di dimmer.
the switch at the center of the base also has a dimmer function

sono disponibili anche funzioni di diagnostica remota.
remote diagnostic is also available.

sempre in funzione anche in seguito a guasti multipli
still running even after multiple faults

ecco che la normalizzazione ha un' importante funzione di codecisione anche in funzione del miglioramento della concorrenza.
standardization therefore also has an important part to play in improving competition with third countries.