検索ワード: andiamo all?ospedale (イタリア語 - 英語)

immediatamente all 'ospedale.
on the wound immediately.

"sono andato all ospedale"
"swami, i went to the hospital."

in inghilterra dove vivo è facile andare all ospedale .
in the uk where i live it is easy to walk into a hospital.

i malati non possono essere trasportati all,ospedale.
students are unable to go to university.

mercoledì era andato all ospedale e aveva chiesto quanto polmone
he had gone in on the wednesday and the only question was how much of

traumatizzato entra in un parcheggio e i lavoratori lo mandano all ospedale.
he , shocked enters a parking place from where the workers send him at the hospital.

. bhadrena ha passato 10 giorni all ospedale di squamish, in canada.
a ruptured meniscus and a perforated appendix added to her learnings: “how to make it through hospital procedures in a resourced way”. bhadrena spent 10 days in general hospital in squamish.

il circ fornisce inoltre medicinali di base e supporto tecnico all ospedale locale.
the icrc also provides basic drugs and technical support for a local hospital.

la struttura si trova al centro della capitale e vicinissimo all ospedale centrale.
the facility is located in the center or the capital near the central hospital.

squadre chirurgiche dell icrc hanno lavorato all ospedale eldoret moi fin dall inizio di gennaio.
icrc surgical teams have been working at eldoret’s moi hospital since the beginning of january.

l icrc ha fornito all ospedale di kismayo una tonnellata di scorte per il trattamento chirurgico delle vittime.
the icrc provided kismayo hospital with one tonne of supplies for the surgical treatment of casualties.

quando siamo ritornati all ospedale siamo subito stati da tess per stringerla forte a noi e condividere la pena.
when we came back to the hospital after the funeral we immediately went to our daughter tess to hold her close and to share our grief.

intorno all´ospedale ci sono 4 aree di parcheggio, due custodite a pagamento, due a parcheggio libero.
around the hospital there are 4 parking areas, two secure payment, two free parking.

una volta ho accompagnato in macchina all’ ospedale e alla polizia una donna che era stata picchiata dal marito.
i have voted in favour of the report because it does not expressly recommend legislation at eu level.

ci sono molte attività: i seva dal, lavorare nei negozi o alla mensa, nelle scuole oppure all ospedale.
i'm working in the college. i have my duty there at the hospital.

il dr. thomas cerny, professore di oncologia all ospedale di san gallo, considera questo problema come una pura assurdità politica.
markus weber is not the only doctor who questions the prohibition of cannabis for medical use. dr. thomas cerny, professor for oncology at the hospital in st. gallen, regards the issue simply as a political absurdity.

così come è altrettanto vero che, dopo la conquista di gerusalemme, iniziarono le donazioni all ospedale, su cui abbiamo i primi documenti certi.
it is equally true that the donations to the hospital, on which we have the first certain documents, began after the conquest of jerusalem.

nel 1983, con frequenti permessi, e poi nel 1984, illimitatamente viene liberato dall 'obbligo di rimanere all 'ospedale.
in 1983, with frequent authorizations, and then in 1984, boundlessly is unlocked 'obligation to remain in the hospital.

il commissario patten ha già detto che le persone ammalate non possono recarsi all' ospedale europeo di gaza perché neppure le ambulanze riescono a superare gli sbarramenti.
commissioner patten stated it a moment ago: sick people cannot even get to the european hospital in gaza because even ambulances cannot get through the barricades.

dopo altri 5 giorni, mi hanno rispedito a casa mentre tess doveva restare all ospedale perchè era piccola e aveva bisogno di cure, ma stava bene e era in buone mani...
after another 5 days i was send home while tess had to stay in hospital, she was small and needed a lot of care, but doing very well and in good hands...