プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
angelika (de )
angelika (de )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
burtscher, angelika(hrsg.):
burtscher, angelika(hrsg.):
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- relazione angelika niebler
- report: angelika niebler
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
angelika niebler (ppe/de,
a6-0169/2005
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
angelika mrohs (per il relatore)
mrs angelika mrohs (for the rapporteur)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
non ci sono recensioni per angelika pallas
there are no reviews for angelika pallas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bernadette oehen, angelika hilbeck, biogene, svizzera
bernadette oehen, angelika hilbeck, biogene, switzerland.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dal novembre 2006 angelika stepken è la nuova direttrice di villa romana.
angelika stepken took over as director of the villa on 1 november 2006.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
angelika werthmann (ni).(fr) noi siamo l'europa.
(fr) we are europe.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
con angelika reitzer si è presentata alla partenza anche la prima autrice austriaca.
angelika reitzer was the first female austrian to present a text.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con cordialità e simpatia angelika e michael ci hanno ospitato in questo posto divino!
with warmth and kindness angelika and michael hosted in this divine place!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
allora späht li aveva aiutati a costruire, poco dopo che alfons e angelika si erano sposati.
the flat-roofed annex at the back, which housed the shop, lay half in the dark. späht had helped them back then with the building work, shortly after alfons and angelika had married.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il residence angelika si trova a 5 minuti dal centro di corvara in un posto molto tranquillo e silenzioso.
the residence angelika located in a very quiet position just 5 minutes walk from the center. 50 meter from house you can find the ski bus stop that takes you in few minutes on the beautiful slopes of dolomiti superski.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scelga pension villa angelika se cercate un soggiorno piacevole e sicuro, mentre godendo i piaceri del posto.
choose pension villa angelika if you look for a pleasant and secure stay, while enjoying the delights of the place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a noi non resta ora che ringraziare angelika e michael che ci hanno saputo ospitare con simpatia, classe ed eleganza!
we can only thank angelika and michael now that we have been able to sleep with sympathy, class and elegance!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciò che angelika, dottoressa in matematica, adora di zurigo, la sua città d’adozione, sono i suoi lati romantici.
what angelika, a qualified mathematician, particularly likes about zurich, her chosen home, is its romantic side.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la figura di antonio salieri è un altro tema di rilievo e sarà trattato con la cantante della kammeroper angelika kirchschlager e un’opera di mozart per bambini.
also dedicated to the topic of works created in the present-day mozarthaus vienna is the concert series "mozart akademie" , with artists such as the jess trio wien, the violinist christoph koncz and the pianist roland batik. there is also a focus on antonio salieri with chamber singer angelika kirchschlager as well as a mozart opera for children.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
per me è stato un grande piacere stare a villa romana e incontrare artisti diversi, incontrare voi, angelika, kathrin e giulia, esporre i lavori di bahman.
it was a great pleasure for me to be in villa romana to meet with different artists, to meet with you, angelika, kathrin and giulia, to exhibit bahman’s works.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
immagini quasi fotografiche e sequenze come quelle di un film a episodi: lo sguardo di angelika reitzer è fotografico e cinematografico; uno sguardo che cerca di fissare e seguire qualcosa.
images seemingly photographic, and sequences like those in an episodic film: angelika reitzer’s gaze is photo- and cinematographic; it strives respectively to capture and pursue something.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e dal cielo guardiamo la natura nel nuovo libro di bernhard edmaier, realizzato insieme ad angelika jung-hüttl, completando così, insieme al capitolo precedente, una prima ricognizione sulla pelle del pianeta.
and from the sky we look at nature in a new book by bernhard edmaier, conducted together with angelika jung-hüttl, thus completing, along with the previous chapter, a preliminary survey on the skin of the planet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: