人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
angoli delle guarnizioni
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
superficie attiva delle guarnizioni
effective pad area
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
piegare gli angoli delle ali.
fold the corners of the wings.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
controllo delle guarnizioni dei freni
inspection of brake linings
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
piegare gli angoli delle alette.
fold the corners of the fins.
piegare gli angoli delle ali dei suoi.
fold the corners of the wings of his own.
piegare gli angoli delle zampe anteriori.
fold the corners of the front legs.
piegare, tirare gli angoli delle tasche.
bend, pulling the corners of the pockets.
utilizza alcune delle guarnizioni della peppina.
can be used some of the gaskets for la peppina.
la marca e il tipo delle guarnizioni dei freni.
make and type of brake lining.
最終更新: 2017-02-02 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
montaggio, pulizia e sostituzione completa delle guarnizioni,
assembly, cleaning, and complete renewal of seals
la sostituzione delle guarnizioni del pistone è particolarmente impegnativa.
the replacement of the piston seals is particularly challenging
• verificare il buono stato delle guarnizioni della porta.
check the good condition of the door’s washer;
piegare gli angoli delle gambe. piatto punta della coda.
fold the corners in the legs. dish tip of the tail.
metodo di prova delle guarnizioni dei freni su dinamometro a inerzia
inertia dynamometer test method for brake linings
attraversare una strada e andare in chiesa agli angoli delle strade.
cross a road and go to church on the corners of the streets.
e negli angoli delle piazze, per essere visti dagli uomini.
in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men.
tra le scelte sono inclusi i quattro angoli delle estensioni e il centro.
choices include each of the four corners of the extents and its center.
angolo delle particelle emesse
angle of the emitted particles
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ovviamente anche gli angoli delle schede sono stati arrotondati come quelli del breviario.
the corners are even rounded to match the rounded edges of the book itself.
1) aiuta la decorazione perfetta per i passi e gli angoli delle piscine;
1) it helps the perfect decoration for the steps and corners of the swimming pools;