プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e se il pazzo grida nel reparto è solo
and if the madman cries in the ward it is only
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e cosi veramente é accadde appena il tempio fu terminato.
and the plaghe disappeared when the temple was built.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non appena il decollo per il pranzo?
none of those options work for you? not a problem, my friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a spruzzo non appena il primo è asciutto
immediately after the first one is dry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a spruzzo non appena il primo è asciutto.
coat immediately after the first is dry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ognuno pensa appena il suo semplicemente stupefacente!!
everyone just thinks its simply amazing!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dovete ottenere appena il vostro rubinetto per lei.
you just have to get your cock out for her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
appena il giocatore deve controllare il livello del carburante.
just the player must monitor the level of fuel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
appena il trasportatore ci comunica il booking te lo confermo
as soon as the cc
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena il bagaglio sarà rintracciato la avviseremo in albergo.
as soon as your luggage is tracked we will notify you at the hotel.
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la votazione sul testo avverrà infatti appena il 28 gennaio.
i ask this because we have to vote on 28 january.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
appena il sospetto è stato notificato, il veterinario ufficiale:
from the moment when the suspected infection is notified, the official veterinarian shall:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
- spegnere il motore non appena il ciclista smette di pedalare.
- the engine stops as soon as the cyclist stops pedaling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’opera cessa di esistere non appena il viaggio è concluso.
the work ceases to exist once the journey is complete.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le partizioni vengono mostrate immediatamente, non appena il disco viene montato.
they are shown immediately, after the disc is mounted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) apocalisse 8: 7 appena il primo suonò la tromba ,
(a) revelation 8:7
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fu solo quando usciva che potrebbe muoversi. "
it was only when he went out that it would move about."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la guerra civile non fu solo una guerra civile spagnola.
the civil war was not just a spanish civil war.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ma questo fu solo l’inizio del piano di dio!
but that was only the beginning of god’s plan!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma giacomo della chiesa non fu solo “papa della pace”.
but giacomo della chiesa was not only the “pope of peace”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：