検索ワード: applicazione topica (イタリア語 - 英語)

applicazione topica
topical application

applicazione topica di farmaci
topical application of drugs

per applicazione topica sulla cute.
for topical administration to the skin.

il sovradosaggio nell’applicazione topica è improbabile.
overdosage following topical administration is unlikely.

avvelenamento da farmaci di applicazione topica sui denti
poisoning by dental drugs topically applied

questo medicinale veterinario è solo per applicazione topica.
this veterinary medicinal product is for spot-on application only.

questo prodotto medicinale veterinario è solo per applicazione topica.
this veterinary medicinal product is for spot-on application only.

questo prodotto è formulato esclusivamente per l’applicazione topica.
this veterinary medicinal product is for spot-on application only.

le api vengono anestetizzate e trattate una per una con applicazione topica.
anaesthetised bees are individually treated by topical application.

non è noto se pimecrolimus è escreto nel latte dopo l’applicazione topica.
it is not known whether pimecrolimus is excreted in the milk after topical application.

una singola applicazione topica provoca sollievo dal dolore per almeno 4 giorni.
a single dose relieves pain for at least 4 days.

l’ esposizione sistemica a seguito dell’ applicazione topica dell’ unguento di ed
systemic exposure from topical application of tacrolimus ointment is low (< 1.0 ng/ ml) and is unlikely ct

questo medicinale veterinario è solo per applicazione topica esterna solo come trattamento spot-on.
this veterinary medicinal product is for external topical application as a spot-on treatment only.

4 somministrare stronghold tramite singola applicazione topica alla dose minima di 6 mg/ kg di selamectin.
stronghold should be administered as a single topical application of a unit dose delivering a minimum of 6 mg/ kg selamectin.

dopo applicazione topica, dinotefuran e piriproxifene sono parzialmente assorbiti dalla cute del cane mostrando attività sistemica.
following topical application, dinotefuran and pyriproxyfen are partially absorbed through the dog’s skin leading to systemic exposure.

essendo trascurabile l’ assorbimento dalla zona di applicazione topica, non si prevedono effetti indesiderati sistemici.
since absorption is insignificant from the site of topical application, no untoward systemic events are expected.

tuttavia, non è stato osservato alcun effetto sistemico sui ratti giovani dopo applicazione topica di retapamulina unguento.
however, there were no systemic effects on juvenile rats with topical application of retapamulin ointment.

l’esposizione sistemica dopo l’applicazione topica di retapamulina attraverso la cute intatta è risultata molto bassa.
systemic exposure following topical application of retapamulin through intact skin was very low.

l’ applicazione topica dei diesteri ha un indice terapeutico alto: attività locale elevata con effetti sistemici secondari ridotti.
topical application of diesters results in high therapeutic index: high local activity with reduced systemic secondary effects.

erbe medicinali per uso topico sono stati anche scoperti e sono di solito per l'applicazione topica per l'ingrandimento del pene.
topical herbal medicines have also been discovered and they are usually for topical application for penis enlargement.