プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
approssimazione come visualizzata
precision as displayed
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
come visualizzata
as displayed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come visualizzata: stampa esattamente ciò che è visualizzato
as displayed: plots the same way it is displayed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come visualizzata: stampa gli oggetti così come sono visualizzati.
as displayed: plots objects the way they are displayed on the screen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il tipo di unità di recupero come visualizzata dal gestore code.
the type of unit of recovery as seen by the queue manager.
最終更新: 2005-03-30
使用頻度: 2
品質:
come visualizzata: stampa gli oggetti così come sono visualizzati sullo schermo.
as displayed. plots objects the way they are displayed on the screen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stampa come visualizzato
print same as view
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
come visualizzato sul foglio
as displayed on sheet
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
come visualizzati sullo schermo
as laid out on screen
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
come visualizzata. consente di stampare il disegno nel modo in cui è visualizzato, mantenendo l'ombreggiatura.
as displayed. plots the design as it is displayed; all the shading is preserved.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– fisso: privacy non è stato come visualizzata “pubblico” per gli album creati sulle pagine
– fixed: privacy was not displayed as “public” for albums created on pages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la data a partire dalla quale la maschera è valida (in utc) come visualizzata nella console di gestione.
the date from which the template is valid (in utc) as displayed in the administrative console.
最終更新: 2007-10-31
使用頻度: 4
品質:
impostazione delle cartelle come visualizzate in corso...
setting folder(s) as shown...
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
montare la gamba sul supporto come visualizzato nella figura 1.
mount the leg assembly to the fixture shown in figure 1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
inserire il testo antispam come visualizzato nell'immagine.
* text anti-spam enter the text as shown in the image anti-spam.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il documento all'interno della cornice non verrà stampato come visualizzato.
the document in this frame cannot be printed as laid out.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:
i caratteri truetype vengono stampati così come visualizzati sullo schermo perché sono caricati nel computer e non nella stampante.
truetype fonts print exactly as they appear on the screen because they're loaded on the computer rather than the printer.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il nome database come visualizzato nella directory del database relazionale (wrkrdbdire).
the database name as displayed in the relational database directory (wrkrdbdire).
最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 9
品質:
scegliere le impostazioni come visualizzato qui sotto, e premere ok per avviare l'elaborazione in serie.
choose the settings as shown below, and press ok to begin batch processing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la proprietà netconnectionid specifica il nome della connessione di rete come visualizzato nella cartella 'connessioni di rete'.
the netconnectionid property specifies the name of the network connection as it appears in the 'network connections' folder.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質: