検索ワード: arabella (イタリア語 - 英語)

arabella
arabella

no, il mio non ha arabella strada legale *
no, my arabella has no road legal *

desidero ricevere la newsletter del 'arabella-freunde deutschland'
i would like to receive the newsletter in future

parte di amici arabella aveva già incontrato una prima per contribuire a impostare.
a part of the arabella friends already met a previously to help build up.

molti proprietari dell'arabella hanno trovato parti di ricambio da altri produttori automobilistici.
many arabella drivers have found replacements from other vehicle manufacturers.

grazie allo spazio generoso schnitzmühle le arabella proprietari potevano lasciare il loro bambino su un prato separato.
thanks to the generous space of schnitzmühle the arabella-owners could leave their baby on a separate meadow.

vogliamo che tutti i proprietari di arabella e interessato l'opportunità di rete con persone che la pensano.
we would like offer to all arabella owners and interested people the opportunity to network with peers.

dopo 50 anni da quando l'arabella è stata costruita, ci sono problemi nella fornitura di pezzi di ricambio.
after 50 years since the arabella was built, there are problems in the supply of spare parts.

nata il 5.12.2007, mangolino, figlia di arabella e dello stallone galope, slanciata e intelligente come la mamma.
born 5/12/2007, mangolino, daughter of arabella and the neighbour’s stallion, galope. slim and clever, just like her mother.

• hanno goduto il nostro incontro con entusiasmo dal profondo sud , i nostri amici italiani che la sua arabella non è ancora finito , nonostante la sua
• have enjoyed our meeting with enthusiasm from the deep south , our italian friends that her arabella is not finished yet , despite its

saremmo molto felici, non importa se sei un fan o proprietario di auto d'epoca arabella o semplicemente entusiasta, se potessimo incontrare un giorno di persona.
we would be very happy, no matter whether you are a fan or owner of arabella or simply just enthusiastic classic car, if we could meet one day in person.

questa attività ha portato la nostra arabella amico stephan schnaus. senza limitare la libertà di espressione eviterà messaggi con contenuto non pertinente, offensivo o razzista e contattare i rispettivi partecipanti allo scopo di spiegazione e chiarimento relativo.
our arabella friend stephan schnaus is taking care of this. at this point, many thanks! without limiting the freedom of expression it will prevent posts with irrelevant, offensive or racist content and contact the respective participants for the purpose of explanation and clarification related.

ringraziamo tutti i partecipanti per arrivare alla bavarese waging am see . e 'stato bello aver trascorso un fine settimana meraviglioso in compagnia della famiglia " arabella " .
euch allen ein herzliches "vergelt's gott" und auf wiedersehen im nächsten jahr! we thank all the participants for coming to the bavarian waging am see. it was nice to spent a wonderful weekend in the circle of the "arabella" family.

si prega di compilare il seguente 'foglio di registrazione per registro arabella' e premere per concludere il pulsante 'invia' per inviare i dati a noi.
please fill out the following 'record sheet for the arabella-register' and press to the conclusion the 'send'-button to send your information to us. record sheet for the arabella-register

"last but not least ", grazie a tutti gli amici arabella un grande ringraziamento coloro che hanno contribuito con il loro aiuto per la riuscita dell'incontro , a meno che il montaggio e lo smontaggio , durante commissioni , se la disposizione della ciotola di fuoco , creando i certificati di sottoscrizione , l' ripartizione all'uscita , il "gigante " squadra scrivere con la sua :-) intransigente e risoluta azione , che ci ha permesso di un'uscita senza ostacoli , la squadra di duro lavoro di chef e molti altri.
"last but not least" due to all the arabella friends a big thank those who have contributed through their help to the success of the meeting, whether it's setting up and dismantling, with errands, whether the provision of the fire bowl, create the participation certificates, the breakdown at the exit, the "gigantic" watch team with his uncompromising and resolute action :-), which allowed us an unobstructed venue, the hardworking kitchen team and many more.