検索ワード: arancino di riso alla siciliana (イタリア語 - 英語)

caponata di melanzane alla siciliana
sizilianische auberginen-caponata

fusilli alla siciliana
parmesan risotto

resa di base del riso alla lavorazione
basic milling yield of rice

riso alla parmigiana
parmesan risotto

arancini di riso.
italian arancini or rice balls or rice croquettes is one of the most famous recipe from sicily in the world.

le camere sono carine, colazione sempre di cibi freschi, cena abbondante alla siciliana con vino dai contadini.
the rooms are nice, breakfast always fresh, big dinner with wine from the sicilian peasants.

prodotti tipici: riso "alla pilota".
local produce: rice "alla pilota" (steamed rice with fresh water fish).

maggiorazioni e riduzioni relative alle rese del riso alla lavorazione
reductions and increases relating to the milling yield of rice

commissione (4) ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione;
whereas commission regulation (ec) no 2094/97 ( < ) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion;

qual è il vino giusto per la ricetta " arancini di riso "?
what's the right wine for " rice balls or rice croquettes "?

2094/97 della commissione (*) ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione;
whereas commission regulation (ec) no 2094/97 ( < ) opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion;

perché non iniziare con un “arancino” di riso in una delle sue tante varietà e con delle deliziose “crispelle alle acciughe”?
choose one of the restaurants in catania nearby and try out some of the delicious catania food. why not start off with an arancino di riso, in one of its thousand varieties, and with a delicious “crespella alle acciughe”.

se hai intenzione di visitare le terrazze di riso, alla fine di questo articolo troverai anche alcuni magnifici hotel nel distretto di longshan.
if you plan to visit the rice terraces of guanxi province, at the end of the article you’ll find also some spectacular hotels in the district of longsheng.

il regolamento (ce) n. 2033/2004 della commissione [3] ha indetto una gara per la sovvenzione alla spedizione di riso alla riunione.
commission regulation (ec) no 2033/2004 [3] opens an invitation to tender for the subsidy on rice exported to réunion.

visto il regolamento (cee) n. 2692/89 della commissione, del 6 settembre 1989, recante modalità di applicazione relative alle spedizioni di riso alla riunione [2], in particolare l'articolo 9, paragrafo 1,
having regard to commission regulation (eec) no 2692/89 of 6 september 1989 laying down detailed rules for exports of rice to réunion [2], and in particular article 9(1) thereof,