人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bistecca di maiale con contorno
roast beef oil and lemon
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
capretto, vitello e stinco di maiale con patate e verdure
kid, veal and pork shank with potatoes and vegetables
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rete di maiale:
net/mesh of pig-fat:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carne di maiale
pork
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
arrosto di agnello.
roast lamb.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salumeria di maiale:
from the pigs:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrosto di tacchino ripieno
stuffed roast turkeyto
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrosto di coppa di suino
stewed cuttlefish with peasaar
最終更新： 2023-12-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
come nota culinaria, è consigliabile provare l'arrosto di maiale con il vino andrea fa lui personalmente.
as a culinary note, it is advisable to try the pork roast with wine andrea makes him personally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condire un bel filetto di maiale con olio extravergine d’oliva.
season a good piece of pork fillet with extra virgin olive oil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual è il vino giusto per la ricetta " costine di maiale con verze "?
what's the right wine for " stewed pork ribs with savoy cabbage "?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
filetto di maiale con sugo al vino rosso, crema di cavolini di bruxelles e funghi***
pork fillet with red wine sauce, brussels sprout cream and mushrooms***
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
salami aria secca a base di carne magra di maiale con il 50% in meno di grassi.
air-dried salami made from lean pork with 50% less fat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accompagna splendidamente antipasti, arrosti di carni bianche e di maiale.
excellent with starters, roast pork and other white meats.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' eccellente sugli arrosti di carne o di pesce magari accompagnati da verdure.
it is excellent on roast or grilled meat or fish, perhaps accompanied by vegetables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si può arricchire la «iota» con carne e cotenna di maiale (e allora diventa un piatto unico, molto sostanzioso) oppure con verdure e orzo.
the basic recipe for this soup calls for beans and sauerkraut with the addition of cornmeal, all of which is dressed with the “pestat,” a mixture of chopped lard, onion, sage, parsley and garlic. “iota” can be enriched with meat or pork rind (it then becomes a single, very substantial dish) or with vegetables and barley.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrosta di coscia di tacchino
roasted turkey leg
最終更新： 2013-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
el ajiaco criollo: deliziosa minestra preparata con verdure e differenti tipi di carne, tra cui quella di maiale e di pollo.
the creole ajiaco: delicious soup made from vegetables and different types of meat, including pork and chicken.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://dulcisinfurno.blogspot.com/2011/03/bocconcini-di-maiale-con-uvetta-pinoli.html bocconcini di maiale con uvetta, pinoli e pomodorini
http://giochi-wii.blogspot.com/2011/10/legend-of-zelda-twilight-princess.html continua
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：