検索ワード: aspetterete (イタリア語 - 英語)

nel primo mattino raggiungerete la vetta, dove aspetterete la spettacolare alba.
in the early morning you will reach the top and wait for the spectacular sunrise.

questo significa che non aspetterete troppo a lungo per ricevere una risposta.
this means you won’t have to wait long for a response.

da un nome come “the great christmas pudding race”, vi aspetterete grandi cose. fortunatamente la gara di pudding non vi deluderà.
with a name like “the great christmas pudding race,” you expect great things. fortunately, the pudding race does not disappoint.

posso inoltre avvalorare la necessità di mantenere controlli efficaci e quindi vi aspetterete che sia entusiasta di queste nuove misure di controllo per l' esb, ma non lo sono.
i can also vouch for the necessity of maintaining effective controls. you might therefore expect me to be enthusiastic about these new controls on bse, but i am not.

quando meno ve lo aspetterete fiabilandia metterà alla prova il vostro senso dell'orientamento con il labirinto fu-ming, pensato proprio per farvi perdere.
not to be missed is the popular fu-ming labyrinth.

aspetterete forse voi con le braccia incrociate l'arrivo dei bianchi? e vi darete voi stessi, le vostre donne ed i vostri figli alle torture dei generali e dei padroni?
brothers! is it possible you will quietly await the approach of the whites and, crossing your arms, hand over yourselves, your wives and children, to be torn apart by the generals and landlords?

in quanto europarlamentare dell'ukip per l'inghilterra orientale, vi aspetterete che io sia un ribelle: farò del mio meglio per non deludere le vostre aspettative né quelle dei miei elettori.
as a ukip mep for the east of england, you will expect me to be a rebel and i will try not to disappoint you or my voters.

si tratta di un locale molto frequentato che non ha molti posti a sedere, quindi non sorprendetevi se aspetterete in piedi o consumerete la vostra fetta di pizza per strada… anche se sospettiamo che quando arriverete alla porta non l’avrete più in mano!
though, we suspect it won’t be in your hands by the time you get to the door.