人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
attenzione rumore
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rumore
最終更新: 2013-05-05 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
fai attenzione a non fare troppo rumore per strada la sera tardi.
be careful if you are making noise in the streets late at night.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
meno rumore - più concentrazione e attenzione
less noise - higher concentration and focus
È altresì necessaria un'attenzione specifica ai problemi dell'inquinamento, dei rifiuti e del rumore.
specific attention is required as regards pollution, waste and noise.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
attenzione! l’istogramma è solo una rappresentazione grafica del livello di rumore nell’immagine originale.
attention! the histogram is only a graphic representation of the picture's noise level.
l'ergonomia di ogni misura di controllo del rumore deve essere sempre vagliata con attenzione.
the ergonomics of any noise control measure should be considered.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
rumori
noise
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com