検索ワード: attivati su base nazionale (イタリア語 - 英語)

[da completare su base nazionale]
[to be completed nationally] 12.

- apprendimento a base nazionale.
- nationally based notions.

la presente sezione deve essere riempita su base nazionale
this section should be completed on a national basis

[vedere allegato i - da completare su base nazionale]
[see annex i - to be completed nationally]

attualmente le regole europee sul copyright funzionano su base nazionale.
at the moment european copyright regulation works on a nation-by-nation basis.

insolitamente, è una divisione su base nazionale, non di partito politico.
this is, unusually, broken down on a national basis, not on a party political basis.

finora l’adattamento industriale si è realizzato principalmente su base nazionale.
so far defence industry adaptation has mainly taken place on a national basis.

il pagamento degli aiuti può avvenire su base nazionale, regionale o locale.
such aids may be paid on a national, regional or local basis.

[da completare su base nazionale] informazioni da apporre su blister o strip
[to be completed nationally]

votiamo a favore anche se siamo favorevoli all' imposizione fiscale su base nazionale,
we are voting in favour, even though we support national taxation:

sui mercati delle assicurazioni, la domanda e l'offerta operano essenzialmente su base nazionale.
supply and demand on retail insurance markets operate mostly on a national basis.

il jackpot viene attivato su base casuale.
jackpot is triggered randomly.

questo foglio è stato approvato l' ultima volta il [da completare su base nazionale].
this leaflet was last approved in [to be completed nationally].