検索ワード: attivazione terzo campo (イタリア語 - 英語)

etichetta del terzo campo di modifica.
label for the third edit field.

contenuto predefinito del terzo campo di modifica.
default contents of the third edit field.

manifesto del terzo campo contro il militarismo usa e il terrorismo islamico
the third camp against us militarism and islamic terrorism

il terzo campo è il tipo di terminale generalmente collegato alla linea tty.
the third field is the type of terminal usually connected to that tty line.

numero di revisione del riferimento (terzo campo del numero di versione).
revision number of reference (the third field in the version number).

il terzo campo d’intervento interessa i settori della migrazione e della protezione.
centre-left and green parliamentarians criticised shortcomings in the agreement, namely that it did not include the most recent obligations in the area of workers’ protection, the environment and corporate responsibility.

3.4.1.3 terzo campo di attività: l accoglienza dei passeggeri e la comunicazione
3.4.1.3 field of activity - welcoming the public and communication

con il ritorno a casa di 2.400 somali si chiude il terzo campo-profughi in etiopia
return of 2,400 somali refugees leads to closing of third camp in ethiopia

il terzo campo (sh2) indica a quale punto finirà l'impulso di sincronismo orizzontale.
the third field (sh2) indicates at which dot the horizontal sync pulse will end.

se questa opzione è deselezionata, nel testo dell'etichetta viene inserito un ritorno a capo dopo il terzo campo.
if a displayvalues argument is supplied, the argument values are displayed in the label.

solitamente la scelta di questo terzo campo è svolta in funzione a quest'ultimo campo, che è stato montato.
generally the choice of this third camp is made according to the last camp used.

es. l'indice del terzo campo è in realtà 2, l'indice del quarto campo è 3 e così via.
e.g. the index of the third field would actually be 2, the index of the fourth field would be 3 and so on.

nel primo caso l'esecuzione di odbc_result() restituisce il valore del terzo campo del record corrente della query.
the first call to odbc_result() returns the value of the third field in the current record of the query result.

un terzo campo da golf, el soto, un "9 buche, par 3", si trova a soli cinque minuti di distanza, situato a la mairena.
a third golf course, el soto, a 9 holes, par 3 course is only five minutes away, situated in la mairena.

inserire nei primi due campi misure della camera in metri, se la vostra stanza è di straordinarie dimensioni per la sua altezza, inserite l’altezza nel terzo campo. nel quarto campo scegliete tipo del servizio che desiderate.
if the room has atypically measurements please state it to the third column. in the fourth column you can select the type of the service you want.

nota: è possibile anche selezionare l'opzione originale per frequenza dei frame e nel terzo campo della dimensione del frame (in questo caso i valori di larghezza ed altezza vengono impostati a 0).
note: you can also select the original option from the frame rate control box and from the third frame size field (in this case the width and height values will be set to 0).

"il terzo campo di sterminio del quale è stato trattato (alla udienza del 6 giugno al processo eichmann), quello di belzec, tra lublino e lemberg, non ha lasciato che un solo sopravvissuto alla fine della guerra, morto in un secondo tempo.
the third extermination camp in question [at the hearing of june 6 during the eichmann trial], that of belzec located between lublin and lemberg, had only one survivor at the war's end, and he has since died.

dopo la costruzione di strutture permanenti di fornitura di acqua a kachucha, i sistemi di purificazione dell'acqua sono stati trasferiti ai campi di hongo e adikivu. l'ecom ha deciso, in conformità con l'unhcr, di subentrare nella gestione di un terzo campo nella zona di bukavu per circa 6.000 persone.
after permanent water supply lines were established in kachucha, the water purification systems were transferred to the camps at hongo and adikivu. ecom decided, in accordance with unhcr, to take over a third camp in the bukavu area, for about 6,000 persons.