人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gli effetti della legge
the effects of law
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ai sensi e per gli effetti di legge
pursuant to and for the purposes of the law
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli effetti di prevenzione
prevention effects
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali sono gli effetti di questa legge nella sostanza?
what does that actually mean?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
gli effetti di questa esperienza?
gli effetti di questa esperienza?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli effetti di un incidente industriale
effects of an industrial accident
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) come contenere gli effetti di:
(b) how to control the effects of:
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
come usare gli effetti di transizione?
how do i use slideshow transition effects?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli effetti di queste onde sono considerevoli.
the effect of these waves is enormous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli effetti di diffusione delle tecnologie;
spread of technology;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche gli effetti di dhana sono enormi.
also the effects of dhana are enormous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali sono gli effetti di questo sacramento?
what are the effects of this sacrament?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
gli effetti di tali sviluppi sono stati drammatici.
the impact of these changes was, of course, considerable.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
4. personalizzare gli effetti di uscita video 3gp.
4. customize the output 3gp video effects.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli effetti di quanto sta facendo saranno catastrofici.
what you are achieving here will be catastrophic in its effect.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
gli effetti di lansoprazolo sugli altri principi attivi
effects of lansoprazole on other active substances
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
参照：
come il biologo, l'economista predice gli effetti di
like the biologist, the economist predicts the effects of
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
letta l'informativa che precede, il sottoscritto, ai sensi e per gli effetti di legge:
having read the information above, also in relation to the rights set out in ex art.13 of law 675/96 as detailed under paragraph e), the undersigned, in accordance with and for all legal purposes:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo ancora analizzando gli effetti di questa decisione».
we are currently analysing the effects of this decision.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
corsa sul cavallo e adatta atutti gli amanti di animali .
horse riding for all animal lovers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：