検索ワード: avallato (イタリア語 - 英語)

avrà avallato
you have not endorsed

abbiamo avallato
did we endorse ?

stato avallato nel marzo 2001
endorsed in march 2001

il tpg ha avallato questa analisi.
this advantage needed to be neutralised by recovering this amount plus interest.

il consiglio ha avallato queste conclusioni.
the council has endorsed these conclusions.

il consiglio ha avallato le conclusioni della relazione12.
the council has agreed to the conclusions of the report.17

gli stati uniti hanno avallato la posizione israeliana.
the united states has endorsed the israeli position.

il test potrebbe essere avallato con una risoluzione del consiglio.
this test could be endorsed by means of a council resolution.

siamo lieti che il parlamento abbia avallato questa proposta.
we are pleased that the parliament has endorsed this proposal.

rilevo con soddisfazione che lei ha avallato la proposta della commissione.
i am glad that you agree with the commission ' s proposal.

vorrei ringraziare tutti i relatori ombra per aver avallato il compromesso.
i should like to thank all the shadow rapporteurs for endorsing this compromise.

nella votazione odierna hanno avallato un modifica costituzionale in tal senso.
but the result of the ballot – a constitutional amendment – is set to be challenged to a second vote at a later stage.

il consiglio europeo del marzo 2003 ha avallato le conclusioni essenziali del consiglio ecofin
the european council of march 2003 endorsed key conclusions of the ecofin council

(pl) signor presidente, ho avallato l'adozione della proposta di risoluzione su cuba.
(pl) mr president, i endorsed adoption of the motion for a resolution on cuba.

le scoperte scientifiche devono essere avallate dalla ricerca e considerate un bene collettivo.
scientific discoveries must be endorsed by research and considered to be a public asset.