プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
appartamenti di lusso e avanguardisti a barcellona.
avant-garde and luxury apartments in barcelona.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la spiegelgasse era la patria di rivoluzionari e avanguardisti.
spiegelgasse was the home of revolutionaries and avant-gardists.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuoco di taglio tradizionale con spunti avanguardisti che gli piace continuare a sviluppare.
a chef of traditional cut with avant-garde touches, who enjoys continuing his development.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wolfensson offre moda esclusiva con accenti avanguardisti per donna e uomo in una boutique assolutamente fantastica.
off the peg avant-garde fashion for women and men is offered by wolfensson in an absolutely fantastic store.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il futuro appartiene a quei affilianti che si considerano avanguardisti imprenditoriali e che sanno sfruttare le possibilità date dal cambiamento.
the future shall belong to those franchisors who realise that they must be the entrepreneurial vanguard and who know how to exploit the opportunities offered by these changes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il loro decor è contrassegnato dagli elementi decorativi più avanguardisti, che rendono l'hotel vincci capitol un perfetto mix di classicismo e modernità.
the most avant-garde decorative elements have been used, thus making vincci capitol a perfect mixture of classicism and modernity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- creare dei prodotti lussuosi e avanguardisti utilizzando solo materiali nobili (pietre preziose, pelli rare, metalli preziosi).
- creating luxurious avant-garde products with natural materials (precious stones, rare leathers, precious metals).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trovo vergognoso che in olanda e in germania e in danimarca i giovani sfoggino il kaffiah come gli avanguardisti di mussolini sfoggiavano il bastone e il distintivo fascista. trovo vergognoso che in quasi tutte le università europee gli studenti palestinesi spadroneggino e alimentino l'antisemitismo.
i find it shameful that the youth of holland and germany and denmark flaunt the kaffiah just as mussolini’s avant garde used to flaunt the club and the fascist badge. i find it shameful that in nearly all the universities of europe palestinian students sponsor and nurture anti-semitism.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
arredate con un elegante design contemporaneo con sorprendenti elementi avanguardisti, le camere family dispongono di due ambienti che permettono di ospitare famiglie con bambini (dai 2 ai 12 anni) con la peculiarità di avere una sola porta di ingresso e nello stesso tempo l'indipendenza di ciascuno dei due ambienti; dispongono inoltre di un bagno separato dalla camera da letto principale e di due terrazze arredate (tavolo e seggiole).
decorated in an elegant contemporary style with a surprising modern flair, the family room provides two independent spaces, perfect for families with children between the ages of 2 and 12. the room has one entrance plus a bathroom which is separate from the main bedroom and two terraces furnished with table and chairs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: