人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
insistiamo su questa richiesta.
we qwrewqerwerqwerwerinsist on this.
最終更新: 2014-09-12
使用頻度: 3
品質:
qualcuno desidera intervenire sempre su questa richiesta?
does anyone else wish to speak in favour of this request?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
la commissione deciderà a breve su questa richiesta di fondi ue.
the commission will shortly decide on this application for eu funding.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
credo che su questa richiesta il parlamento sia unanimemente d' accordo.
i also believe that everyone at this plenary session is united behind this demand.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
impossibile scrivere ulteriori richieste su questa istanza.
unable to write further requests to this instance.
最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:
richiesta info su questo prodotto
. one size need info on this product?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
websphere application server richiesto non è stato rilevato su questa macchina.
the required websphere application server has not been detected on the machine.
最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 8
品質:
la pagina richiesta non è presente su questo sito.
the requested url was not found on this server.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la pagina richiesta non è presente su questo server.
could not find this page on the server.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a. riempi il modulo di richiesta online su questo sito.
a. fill in the application form online at this website
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pagina non trovata la pagina richiesta non esiste su questo sito.
the requested url /dettaglioschedaext.asp was not found on this server.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
impossibile eseguire l'operazione richiesta su questo file.%0
the requested operation cannot be performed on this file.%0
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
autentica le richieste su questo server
authenticate requests on this server
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
autentica le richieste di connessione su questo server
authenticate connection requests on this server
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
il file richiesto non è stato trovato su questo server.
the file that you requested could not be found on this server.
最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 4
品質:
su questo tema alla commissione viene richiesto di presentare un' iniziativa.
the commission is being called on to produce an initiative.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
il /api.php url richiesto non è stato trovato su questo server.
the requested url /api.php was not found on this server.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
impossibile trovare l'url richiesto su questo server. nessun'altra informazione disponibile.
the requested url was not found on this server. that’s all we know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: