プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avvertenze generali
general
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
avvertenze generali:
general notes on our programme:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parte a – avvertenze generali
part a – general warnings
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
avvertenze:
warnings:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
avvertenze generali relative a immunogam:
general warnings related to immunogam:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
avvertenze generali riguardanti la somministrazione di oppioidi
general warnings relevant to the administration of opioids
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
le avvertenze generali di cui sopra si alternano in modo da comparire con regolarità.
the general warnings indicated above shall be rotated in such a way as to guarantee their regular appearance.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
le avvertenze generali proposte negli emendamenti 28, 87 e 115 sono state incluse come avvertenze supplementari.
the general warning messages proposed in amendments 28, 87 and 115 have been included here as additional warning messages.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ciascuna unità di condizionamento dei prodotti del tabacco, ad eccezione dei prodotti del tabacco per uso orale e senza combustione, reca una delle avvertenze generali seguenti:
each unit packet of tobacco products, except for smokeless and oral tobacco products, shall carry one of the following general warnings:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
introdurre puro o diluito fino a 1:20. rispettare le "avvertenze generali" (vedi catalogo pag. 6) concernenti l'uso di un addolcitore.
pure or pre-diluted up to 1:20 depending on adjustment and kind of the system. note the “general advices” (cat. page. 6) for the dedication of liquid water softeners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
questo è un messaggio di avvertenza generale.
this is a general warning message.
最終更新: 2007-06-24
使用頻度: 17
品質: