検索ワード: azienda a partecipazione pubblica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

azienda a partecipazione pubblica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

partecipazione pubblica

英語

public participation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

partecipazione pubblica.

英語

state protection.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

asse | partecipazione pubblica |

英語

axis | public contribution |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

partecipazione pubblica nazionale

英語

national government funding

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

partecipazione pubblica di minoranza

英語

minority stake taken by the public authorities

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

organismo di sviluppo,pubblico o a partecipazione pubblica

英語

public and semi-public development agency

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

partecipazione pubblica a procedure di autorizzazione

英語

public participation in licensing procedures

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale appalto era riservato ad imprese a partecipazione pubblica maggioritaria.

英語

the contract was reserved for firms with a majority public shareholding.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(c) la partecipazione pubblica … dell'entità.

英語

(c) government … the entity;

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

totale della spesa certificata | partecipazione pubblica |

英語

total expenditure certified | public contribution |

最終更新: 2016-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

potenziare la partecipazione pubblica ed esplorare lo spazio artistico

英語

enhancing public participation and exploring arts space

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sig.ra nunzia gava, centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica (ceep)

英語

mrs nunzia gava, european center of enterprises with public participation (ceep)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica e delle imprese di interesse economico generale

英語

european centre of employers and enterprises providing public services

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il ceep garantisce una rappresentazione significativa da parte delle imprese pubbliche o a partecipazione pubblica negli stati membri.

英語

ceep provides significant representation of public enterprises or enterprises with public participation in the member states.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

titolo della relazione: "società a partecipazione pubblica, rapporto gestorio e responsabilità del management".

英語

title of the speech: "public companies, corporate administration and management's liability".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

persone fisiche, società o imprese, organismi pubblici o a partecipazione pubblica degli stati acp e degli stati membri;

英語

natural persons, companies or firms or public or semi-public agencies of the acp states and the member states;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ceep (centro europeo dell'impresa pubblica) - federazione europea di imprese a partecipazione pubblica e di interesse economico pubblico

英語

ceep (european federation of enterprises with public participation and of public economic interest)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c) creazione di posti di lavoro e sostegno, segnatamente su base transnazionale, all'avvio di imprese, cooperative e iniziative a partecipazione pubblica e privata;

英語

c) job creation and support, particularly on a transnational basis, for the start-up of enterprises, co-operatives and public-private partnerships;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutto ciò richiede il massimo concorso di governi, organismi internazionali, istituzioni finanziarie, imprese private e a partecipazione pubblica, centri di ricerca, università, ong, media.

英語

this requires the highest degree of cooperation between governments, international bodies, financial institutions, private and public sector enterprises, research centres, universities, ngos, and the media.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' origine dell' operazione è un credito inizialmente accordato da una banca( ifm) ad una società a partecipazione pubblica( nel settore altri residenti).

英語

the origin of this operation is a loan initially granted by a bank( mfi) to a publicly owned corporation( in the other resident sectors).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,023,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK