人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
azienda che produce in esclusiva per i parrucchieri
company that produces exclusively for hairdressers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
simec progetta e produce i propri prodotti.
simec develops and manufactures internally all of its products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azienda che produce il tablet che desideri portare.
the company who made the tablet you want to carry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
galvatec è un'azienda italiana che progetta e produce macchine e accessori per l'industria alimentare.
galvatec is an italian company which designs and produces machine and accessories for the catering industry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
annessa azienda che produce vino, olio, grappa e vin santo.
adjoining farm that produces wine, oil, grappa and vin santo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'agriturismo è inserito in un'azienda che coltiva mele e produce vino e distillati.
the agriturismo is part of a farm that grows apples and produces wine and spirits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che dà dodici raccolti e produce frutti ogni mese;
of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the tree
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kun sheng , una società che progetta e produce riciclare impianti ed attrezzature di riciclaggio per più di 17 anni.
kun sheng, a company that designs and manufactures recycle plants and recycling equipment for more than 20 years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
progetta e produce componenti ed unità per impianti di condizionamento, riscaldamento e trattamento aria.
designs and manufactures components and units for air conditioning, heating and air treatment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azienda produttrice di uova: azienda che produce uova destinate al consumo umano;
egg production farm: farm for the production of eggs intended to human consumption;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
carclo optics progetta e produce ottiche led di alta qualità destinate a varie applicazioni.
carclo optics design and manufacture high quality led optics for use in a variety of applications.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per fornire un servizio completo, l azienda progetta e produce macchine per l'etichettatura automatiche e semiautomatiche, nonché tappatrici rotatorie e lineari.
to provide a complete service, the company also designs and manufactures semi- and fully automatic labelling machines, and linear and rotary capping machines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abb comprerà l'olandese amarcon, azienda che produce applicazioni software per l'industria marittima
original news abb will buy the amarcon dutch, company that produces to applications software for the marine industry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dal 1997 scrive, dirige e produce i propri film.
since 1997 he has written, directed and produced his own films.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
csplast progetta e produce molti particolari per il settore delle etichettatrici e macchinari per l'imballo.
csplast designs and produces many details for labelling machines and machinary for the packing sector.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
talin presente sul mercato dal 1955, progetta e produce a ciclo completo sedute, tavoli e complementi per ufficio e collettività.
talin on the market since 1955, designs and manufactures chairs, tables and complements for office and community with a complete production cycle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(...) e produce un'eccedenza, il plusvalore".
(...) and produces an excess, a surplus-value..."(11)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l'integrazione del mercato procede e produce risultati concreti
market integration is in progress and delivering concrete results
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
il nostro team progetta e produce gonfiabili scivoli yacht di 2 metri fino 18 metri, ciascuno dei quali è fatto appositamente per ciascuna nave.
our team designs and manufactures inflatable yacht slides of 2 meters up to 18 meters, each of which is specially made for each vessel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
evapco progetta e produce prodotti di altissima qualità nel campo del raffreddamento evaporativo per i mercati mondiali del condizionamento, del raffreddamento industriale e della refrigerazione.
evapco is dedicated to designing and manufacturing the highest quality products for the evaporative cooling and industrial refrigeration markets around the globe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: