人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
farmacologici degli agonisti dei cannabinoidi in vitro ed in vivo. dic
the endocannabinoid system is a physiological system present in brain and peripheral tissues ct
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
recettori dei cannabinoidi
cannabinoid receptor
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
recettore dei cannabinoidi cb2
receptor cannabinoid cb 02
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bloccanti dei recettori dei cannabinoidi
cannabinoid receptor antagonists
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dipendenza da cannabinoidi, in remissione
cannabis dependence in remission
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siamo particolarmente interessati agli effetti dei cannabinoidi in risposta all infiammazione.
we are particularly interested in the effects of cannabinoids in response to inflammation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli autori concludono che i loro dati "suggeriscono un nuovo meccanismo di azione neuroprotettivo dei cannabinoidi in risposta a stimoli infiammatori o eccitotossici."
authors conclude that their data "suggest a novel neuroprotective mechanism of action for cannabinoids in response to inflammatory or excitotoxic insults."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rimonabant è un antagonista selettivo del recettore dei cannabinoidi-1 (cb1), che inibisce gli effetti farmacologici degli agonisti dei cannabinoidi in vitro ed in vivo.
rimonabant is a selective cannabinoid-1 receptor (cb1) antagonist that inhibits the pharmacological effects of cannabinoid agonists in vitro and in vivo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
rimonabant è un antagonista selettivo del recettore dei cannabinoidi-1 (cb1), che inibisce gli effetti farmacologici degli agonisti dei cannabinoidi in vitro ed in vivo. i
rimonabant is a selective cannabinoid-1 receptor (cb1) antagonist that inhibits the pharmacological effects of cannabinoid agonists in vitro and in vivo. uc
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: