人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
baccala in umido
stewed squid
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
calamari in umido con patate e piselli
stewed squid with potatoes and croutons
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
cinghiale in umido con la polenta
wild boar with polenta
最終更新： 2018-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
baccala in pastella su letto di ceci
cold cuts and cheeses
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
carciofi con aglio e prezzemolo in umido
artichokes with garlic and parsley
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(patate, pomodori, lattuga, cipolla, ecc ....
potatoes, tomatoes, lettuce, onions etc ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben si accompagna anche a piatti a base di pesce, in umido.
also a good accompaniment to steamed fish dishes .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- le zucchine in umido con patate e mozzarella sono un piatto abbastanza ben equilibrato che si può consumare tranquillamente la sera.
- zucchini stew with potatoes and mozzarella cheese are a quite well-balanced dish that can be eaten safely in the evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assolutamente da provare il cinghiale in umido del ristorante (che mangiata!).
must try the wild boar of the restaurant (which eaten!).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual è il vino giusto per la ricetta " castrato in umido "?
what's the right wine for " mutton stew "?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- il castrato in umido può essere preparato in anticipo, anzi, diventa più buono.
- mutton stew is tastier if prepared in advance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbinamenti: salumi, carni bianche e rosse, carni in umido, arrosti di carne bianca.
accompaniments: cold meats, white and red meats, stewed meats, white meat roasts
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- il coniglio in umido con peperoni è molto semplice, quindi adatto al vostro menu quotidiano.
- rabbit stew with peppers is very simple, suitable for your daily menu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
farfalle impazzite le farfalle impazzite, preparate con peperoni, passata di pomodoro olive e cipolle, è un ottimo primo piatto da preparare in serata da passare in compagnia di amici.
farfalle impazzite the farfalle impazzite, prepared with peppers, onions, olives and tomato sauce, is a great first course to prepare in the evening to spend with friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vino rosso ideale per accompagnare piatti di sughi, legumi, carni in umido e arrosti di [...]
red wine, ideal for dishes with souces, legumes, humid [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
baccalà in pastella
cime di rapa
最終更新： 2022-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiungere i pomodori, olive, mais, uvetta, salvia e peperoncino in polvere; mescolare.
add the tomatoes, olives, corn, raisins, sage and chili powder; stir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：