検索ワード: barriere di segnalazione degli accessi (イタリア語 - 英語)

controllo degli accessi
access control

abilita la funzionalità di segnalazione degli errori
enable the error reporting feature

segnalazione degli effetti indesiderati
reporting of side effects

disabilita la segnalazione degli errori
disable error reporting

installazione per la segnalazione degli incendi
fire recording equipment

informazioni sulla segnalazione degli effetti indesiderati
information on reporting side effect

la prova degli impianti di rilevazione e di segnalazione degli incendi,
the testing of fire detection and alarm systems,

otto stati possiedono sistemi di segnalazione degli incidenti i cui standard differiscono;
eight states have incident-reporting systems of differing standards;

tutte le informazioni disponibili confermano bassi livelli di segnalazione degli eventi di discriminazione.
all available information confirms low levels of reporting incidents of discrimination.

che le informazioni provenienti dai sistemi di segnalazione degli stati membri siano efficacemente distribuite.
information derived from the member state reporting systems is effectively disseminated.

concettuale sottostante né da incidere sugli oneri di segnalazione degli operatori segnalanti negli stati membri.
such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden of reporting agents in member states.

buona prassi: la gestione del servizio di segnalazione degli illeciti è affidata a pubblici ministeri specializzati
good practice: whistleblowing service run by the specialized prosecutors

segnalazioni degli effetti indesiderati
reporting of side effects

fare uso dei sistemi dell’esercente in materia di segnalazione degli incidenti conformemente alla jar-ops 1.420.
make use of the operator’s incident reporting schemes in accordance with ops 1.420.

parere sugli obblighi di segnalazione degli scambi commerciali con l' estero( con/ 2009/97)
opinion on foreign trade reporting requirements( con/ 2009/97)