検索ワード: bauletto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

bauletto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

forma bauletto.

英語

square shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bauletto capi appesi

英語

trunk

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bauletto in materiale arido

英語

concrete case

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il bauletto erbesi stile è semplice ma elegante.

英語

the trunk erbesi stile is simple but elegant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con 26 litri di capienza è il bauletto perfetta per scooter e ciclomotori.

英語

its 26 lts capacity make it the perfect case for scooters and mopeds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con sistema press lock system e capienza per un casco è il bauletto più piccola dell gamma.

英語

with press lock system and capacity for one helmet, it is the smallest case of the range.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

componi il tuo kit con almeno 6 bottiglie, un bauletto di legno è in omaggio con ogni 8 bottiglie

英語

make your kit with at least 6 fragrances, a wooden box will be added as a gift every 8 bottles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

classica borsa termica e bauletto, pratica e robusta, dotata di elevato isolamento e grande capacità.

英語

classical thermal bag and trunk, practical and robust, with high insulation and high capacity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È dotata di tasca frontale e l apertura del vano principale permette di accedere facilmente al suo contenuto senza doverla rimuovere dal bauletto.

英語

it is equipped with frontal pocket and the opening of the main compartment allows the easy access to the contents without taking out of the case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È un bauletto di grandi dimensioni, 49 litri, che offre la massima sicurezza grazie al nuovo sistema di chiusura ermetica.

英語

large dimensions case, 49 litters, offering maximum security thanks to its innovative hermetic lock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per il montaggio del top case alla moto bisogna aggiungere a questo kit, la piastra che è compresa all'interno del bauletto shad.

英語

the result is a high quality product, comfortable, safe, and easy to assemble and disassemble. to mount the top case onto the bike it is necessary to add this kit to the plate included in the shad case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È dotata di una grande tasca frontale e l'apertura del vano principale permette di accedere facilmente al suo contenuto senza doverla rimuovere dal bauletto.

英語

it is equipped with a big frontal pocket and the opening of the main compartment allows the easy access to the contents without taking out of the case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il kit di fissaggio shad top master permette di montare un bauletto superiore alla moto. si tratta di un fissaggio disegnato appositamente per ogni modello di moto, considerando le sue caratteristiche.

英語

the shad top master fitting allows mounting a top case onto the motorcycle. it is a fitting specifically designed por each motorcycle model, taking into account its features.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non sappiamo da dove viene, né quante ce ne sono. il bauletto compare e scompare molte volte, trasportato su una macchina davanti a una grande villa di campagna.

英語

the trunk appears and disappears many a time, transferred onto a car in front of a large villa in the countryside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

| -bauli, valigie e valigette, compresi i bauletti per oggetti di toletta e le valigette portadocumenti, borse portacarte, cartelle e contenitori simili: |

英語

| -trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers: |

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,442,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK