検索ワード: bellerofonte (イタリア語 - 英語)

in seguito fu trovato da bellerofonte, l'eroe nazionale di corinto, che lo domò e con lui partecipò a gloriose imprese.
pegasus was later found by bellerophon, the national hero of corinth, who tamed him and made use of him in many of his deeds.

È la storia di ippolito e di fedra, di bellerofonte e di stenobea, di ebro e di damasippe, di tanis e di peribea, di mirtilo e di ippodamia, di peleo e di demenetta.
after i had made myself master of the use of the globes and of the orrery,* and conceived an idea of the infinity of space, and the eternal divisibility of matter, and obtained at least a general knowledge of what is called natural philosophy, i began to compare, or, as i have before said, to confront the eternal evidence those things afford with the christian system of faith.

e storia pegasus era il cavallo alato nato dal sangue di medusa, decapitata da perseus. fu la cavalcatura dell'eroe bellerofonte, finché questi, volendo competere con gli dei e raggiungere il cielo, venne punito da zeus: il re degli dei, infatti, mandò un tafano a pungere il cavallo alato il quale, imbizzarrito, disarcionò bellerofonte storpiandolo.
and history pegasus was the winged horse born from medusa's blood, when she was beheaded by perseus. it was the mount of the hero bellerophontes, until this latter, wanting to compete with the gods and to reach the sky, was punished by zeus: the king of the gods, in fact, sent a horse-fly to sting the winged horse which, become restive, unsaddled bellerophontes and crippled him.