検索ワード: beni che fanno parte della successione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

beni che fanno parte della successione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

che fanno parte della civilizazione moderna.

英語

utilities, which are part of modern civilization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fanno parte della nostra quotidianità.

英語

they are part of our everyday world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non solo per quelli che fanno parte della chiesa,

英語

of the church, but those, who are not a part of the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essi fanno parte della nostra cultura.

英語

they are now part of our culture.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

anche le fart sa fanno parte della cta.

英語

the f.a.r.t. is also one of cta companies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

«gli umani fanno parte della natura.»

英語

“humans are a part of nature.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche loro fanno parte della nostra famiglia.

英語

they too are very much a part of our family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

apertura della successione

英語

opening of the succession

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

controversie della successione.

英語

inheritance disputes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fanno parte della repubblica della terra quanti, ...

英語

taking part to the republic of the earth means participating to a new organisation whose aim is the totality of the advantages due to the improvement of relationships and human behaviours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli orecchini rectangles fanno parte della collezione geometries.

英語

rectangles earrings are a part of the geometries collection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il numero di munizioni che fanno parte della spedizione o del trasporto;

英語

the quantity of ammunition to be consigned or transported;,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

comprati 81.000 teu che fanno parte della flotta gestita dall'azienda

英語

bought 81,000 teu that they take part of the fleet managed from the company

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i collegamenti con i siti delle istituzioni che fanno parte della famiglia lasalliana.

英語

links to the websites of the institutions that are part of the lasallian family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

determinate azioni sono previste per gli stati membri che fanno parte della zona euro.

英語

some specific actions are foreseen for those member states belonging to the euro area.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soluzioni simili fanno parte della tradizione dell'integrazione europea.

英語

similar solutions are part of the tradition of european integration.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È superfluo aggiungere che fanno parte della giuria solo critici raffinati, intelligenti ed integri.

英語

needless to add that only critics with sensitive ears, intelligence and integrity make up the jury.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli studi proseguono in merito ad altri sistemi che fanno parte della famiglia imt dell'uit.

英語

studies continue into other systems that are part of the itu imt family.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

patrizio appartiene a quei mercanti molto ricchi che fanno parte della magistratura suprema della repubblica senese.

英語

patrizio belonged to the group of very wealthy merchants who formed the supreme judiciary of the republic of siena. weary of frequent travel and activity that was deadening to the soul, he joined the confraternity to which giovanni belonged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli studi proseguono in merito ad altri sistemi che fanno parte della famiglia imt-2000 dell’uit.

英語

studies continue to cover other systems which are part of the itu imt-2000 family.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,532,494 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK