検索ワード: beni fungibili (イタリア語 - 英語)

beni fungibili
fungible goods

beni
beni

materiali fungibili
fungible materials

non si fa nemmeno la differenza fra beni fungibili e infungibili, elemento essenziale per differenziare le garanzie.
this has led to a regrettable state of confusion. nor is any distinction made between perishable and non-perishable goods, which is an essential aspect when defining guarantees.

questi prodotti non sono fungibili e non sono in concorrenza diretta sul mercato.
they are not interchangeable and do not compete with each other on the community market.

le emissioni in via continuativa fungibili di attività cartolarizzate sono considerate nuove emissioni.
fungible tap issuances of asset-backed securities are considered to be new issuances of asset-backed securities.

su tale mercato, i concorrenti possono offrire altre formule commerciali in franchising, ma anche fornire beni o servizi fungibili non in franchising.
on such a market, the competitors may be providers of other franchised business methods but also suppliers of substitutable goods or services not applying franchising.

paragrafo 6: diversamente dal contante e dagli strumenti finanziari, i crediti non sono fungibili.
en paragraph 6: unlike cash or financial instruments, credit claims are not fungible.

riguardo alla definizione di denaro contante, essa risponde all'intento di includere tutte le attività fungibili.
as for the definition of “cash”, the aim is to encompass all fungible assets.

elemento fungibile
fungible item