検索ワード: benna a polipo (イタリア語 - 英語)

benna a polipo
cactus-type bucket

benna a tenaglia
grab bucket

benna a ganascie multiple
orange peel bucket

impianto di scarico con benna a forche
barn hoist with cable grab

le benne a polipo serie pv si collocano tra le più robuste oggi in commercio.
the pv-series grapples are among the most robust on the market today.

oscilli verso il secondo anello, salti allora la gru a benna a quell'.
swing towards the second ring, jump then grab to that one.

nelle benne a polipo della serie pfo il circuito idraulico è molto ben protetto dalla struttura.
on pfo polyp grapples the hydraulic circuit is well protected into the structure.

nelle benne a polipo della serie pfo-p il circuito idraulico è molto ben protetto dalla struttura.
on pfo-p polyp grapples the hydraulic circuit is well protected into the structure.

mentre saliva una scala con il pennello e la benna a disposizione, è caduto alla terra e severamente ha ferito suo indietro.
while climbing a ladder with paint brush and bucket in hand, he fell to the ground and severely injured his back.

oltre al calcio e al magnesio, anche lo stronzio svolge un ruolo fondamentale nella cura dei coralli duri a polipo piccolo e delle alghe rosse calcaree.
in addition to calcium and magnesium, strontium plays a key role in the care of small-polyp stony coral and calcareous red algae.

l'operatore può vedere in qualsiasi momento la profondità della lama della benna, a prescindere dalla posizione di quest'ultima.
the operator is always able to see the depth of the cutting line regardless of bucket position.

dosato di sera, a qualche ora di distanza da fonti di cibo per coralli, ha evidenziato inoltre una tendenza ad un aumento del tasso di crescita dei coralli duri a polipo piccolo.
dosed in the evening, a few hours away from coral food sources, it has been also revealed a tendency for an increase in the rate of growth of small polyp stony corals.

mentre a polipi retratti, non si notano quasi sul fondale.
whilst the polyps are shrunk, they are unlikely seen on the bottom.

a seconda della prestazione richiesta in termini di movimentazione carico e della quota di materiale sfuso, offriamo agli operatori dei terminali due possibilità di scelta: gru universali con benna a due funi e gru con benna a quattro funi per la movimentazione professionale del materiale sfuso.
depending on the required cargo handling performance and the share of material made up by bulk, we offer terminal operators two equipment options: universal 2-rope-grab cranes and 4-rope-grab cranes for professional bulk handling.

acquari con sclerattinie prevalentemente a polipi piccoli (sps) richiedono un grado particolarmente elevato di purezza.
aquariums with primarily small-polyp stoney corals (sps) require an especially high degree of purity.

e’ indicato per tutti i tipi di acquario contenenti coralli molli, duri a polipo grande (lps) e duri a polipo piccolo (sps). contiene magnesio, stronzio, potassio e vari elementi minori ionicamente bilanciati in un’unica comoda soluzione e con una concentrazione 10 volte superiore a quella che si trova nell’aragonite naturale.
it is suitable for all types of aquariums containing soft corals, lps and sps. it contains magnesium, strontium, potassium and various minor elements, ionically balanced in one convenient solution with a concentration 10 times higher than natural aragonite.