プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
considerato « il più dotto fra i nobili di francia », il suo genio, la sua eloquenza, il suo indomito coraggio, il suo eroico zelo e il suo ascendente a corte - poiché egli era uno dei favoriti del re - fecero sì che egli fosse da molti considerato destinato a essere il futuro riformatore della sua patria. beza disse: « berquín sarebbe stato un secondo lutero, se avesse trovato in francesco 1 un secondo elettore ».
"the most learned of the nobles of france," his genius and eloquence, his indomitable courage and heroic zeal, and his influence at court,--for he was a favorite with the king,-- caused him to be regarded by many as one destined to be the reformer of his country.