プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selene biffi è un imprenditrice sociale.
selene biffi is a social entrepreneur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
editorialmente, inos biffi è in buona e sceltissima compagnia.
in editorial terms, inos bifi is in good and very exclusive company.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
biffi, il purgatorio è il luogo dove le anime «vanno a farsi belle»
biffi, purgatory is where souls “go to become beautiful”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il tutto si conclude con l’ultima cena, banchetto funebre di daniel spoerri al ristorante biffi.
it all concludes with the last supper, the funeral banquet by daniel spoerri at the biffi restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo scorso anno aveva chiamato a predicare gli esercizi il cardinale giacomo biffi, altro teologo da lui grandemente stimato.
last year, he had asked cardinal giacomo biffi to preach at the retreat, another theologian he greatly admires.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il 13 giugno ha compiuto ottant’anni il cardinale italiano giacomo biffi, arcivescovo di bologna dal 1984 al 2003.
on june 13 the italian cardinal giacomo biffi, archbishop of bologna from 1984 to 2003 was eighty years old.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
così l’arcivescovo emerito di bologna, cardinale giacomo biffi, in un intervento pubblicato su l’osservatore romano del 6 settembre.
so the archbishop emeritus of bologna, cardinal giacomo biffi, in an article published in the l’osservatore romano , 6 september.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il corso è stato tenuto da alberto biffi, docente di statistica presso l’università bocconi di milano, e da massimo foletti, esperto di marketing e comunicazione.
the workshop was held by alberto biffi, professor of statistics at the bocconi university in milan, and massimo foletti, marketing and communication expert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- conclude azuma. “la presenza di gto anche in giappone, paese super-tecnologico dell’estremo far east, rappresenta un ‘tassello’ strategico rilevante nei nostri piani di espansione" - ha commentato giorgio biffi, ceo outline.
“the presence of gto in japan, the super-technological far east nation, is an important strategic ‘tessera’ in our expansion plans”, commented giorgio biffi, ceo outline.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています