検索ワード: biomateriali (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

biomateriali

英語

biomaterials

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

compatibilità dei biomateriali

英語

biomaterial compatibility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

erogazione - biomateriali(1)

英語

dispensing - hot melt adhesive(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cellule staminali in crescita su vari biomateriali

英語

stem cells growing on a variety of biomaterials

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

erogazione - biomateriali(2) erogazione(2)

英語

dispensing - cold materials and adhesives(2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivi innovativi per forniture complesse di uno o più biomateriali

英語

innovative devices for complex delivery of one or more biomaterials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

biomateriali, biotecnologie, e processi nell'industria tessile environmentally friendly,

英語

biomateriali, biotecnologie, e processi nell’industria tessile “environmentally friendly”;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acceleratore d'impresa nella salute, nei biomateriali e nelle tecnologie avanzate

英語

business accelerator in biomaterials, healthcare and advanced technology

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

queste vie metaboliche in vivo sono in linea con i dati forniti negli studi in vitro che hanno utilizzato biomateriali umani.

英語

these in vivo metabolic routes align with the data provided in the in vitro studies using human biomaterials.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oltre a costituire un'alternativa ai prodotti fossili, i biomateriali sono rinnovabili, biodegradabili e compostabili.

英語

apart from providing an alternative to fossil-based products, bio-based materials are also renewable, biodegradable and compostable.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tecnologie associate alla produzione e alla trasformazione, incluso il trattamento, di materiali multifunzionali basati sulla conoscenza e di biomateriali;

英語

technologies associated with the production and transformation including processing of knowledge-based multifunctional materials and of biomaterials;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e’ importante notare che le plastiche biodegradabili non sono necessariamente costituite da biomateriali (ad es. piante).

英語

it is important to note that biodegradable plastics are not necessarily made from bio-material (i.e. plants).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il prodotto può anche contenere sostanze supplementari, quali prodotti cellulari, biomolecole, biomateriali, sostanze chimiche, strutture o matrici;

英語

it may also contain additional substances, such as cellular products, bio-molecules, bio-materials, chemical substances, scaffolds or matrices;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo permetto la sistemazione di biomateriali per far crescere l’altezza dell’osso disponibile per l’applicazione dell’impianto.

英語

this operation allows the insertion of biomaterials meant to increase the height of the bone available for placing the implant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

medicinali per terapie avanzate contenenti dispositivi medici, biomateriali, supporti o matrici di cui all'articolo 7 del regolamento (ce) n.

英語

advanced therapy medicinal product containing devices as referred to in article 7 of regulation (ec) no 1394/2007

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

biomateriale

英語

biomaterial

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,483,589 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK