検索ワード: bistecca di chianina (イタリア語 - 英語)

bistecca di maiale
grilled beef steak

a cena una buona bistecca di chianina e verdure alla griglia.
for dinner, a good steak of chianina and grilled vegetables.

bistecca di maiale con contorno
roast beef oil and lemon

300% in più di proteine come nelle bistecca di manzo
300% more protein than in a steak

foglie di perilla, tartare di chianina e mayo agli agrumi
turnip chioggia in agro with wild salmon and horseradish

trovandosi arezzo al centro di tre vallate, fra cui la valdichiana... non può certo mancare la bistecca di chianina.
since one of the valleys that surround arezzo is valdichiana ... chianina steak is a must.

arne: avremo bistecca di manzo argentino stasera per cena e forse una birra per me, grazie?
arne: are we having argentinian beef steak for dinner tonight and maybe a beer for me please?

luogo bistecca di manzo e 1 / 3 di tazza di marinata in sacchetto di plastica, rivolgendosi a cappotto.
place beef steak and 1/3 cup marinade in plastic bag, turning to coat.

quella era male, ma la pasta è scotta. ma poi abbiamo ottenuto una bistecca di cavallo e una bistecca di manzo.
that was okay but the pasta is overcooked. but then we got a horse steak and a beef steak.

fresco in bocca, equilibrato, elegante con ritorno di frutto rosso e spezie, si abbina bene con filetto di chianina e cacciagione
fresh in the mouth, balanced, elegant with return of red fruit and spices, it goes well with venison fillet and chianina

il produttore deve garantire che la sua bistecca di manzo o di maiale e il suo filetto di pollo siano sani e il governo deve farsi carico del controllo finale.
the producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control.

ci sono geni negli esseri umani, mosche, prosciutto, pomodori, batteri ecc una bistecca di 200 g contiene 750 000 000 000 000 geni.
there are genes in humans, flies, ham, tomatoes, bacteria etc. a steak of 200 g contains 750 000 000 000 000 genes.

se una bistecca di maiale o un filetto di pollo arrivano sul mercato con un chiaro marchio di fabbrica, è essenziale per il produttore usare grande cautela nel trattare la carne.
if pork steak or fillet of chicken are placed on the market under a clear brand name, it is of the greatest importance for the producer to handle meat very carefully.

bistecca di manzo è sempre stato il mio piatto preferito di tempo tutti e sono sempre alla ricerca di alcune nuove ricette che ha bistecca come ingrediente principale.–*
beef steak has always been my all time favorite dish and i am always looking for some new recipes that has steak as the main ingredient.–*

la "pera d’oro" ha una delle cucina più rinomate di praga. provate la bistecca di carlo iv o la tradizionale oca boema.
the "golden pear" has one of the most renowned kitchens in prague. try charles iv’s royal sirloin or traditional bohemian duck.

miele con bistecca di cumino. bistecca con patate e un înnobilăm con il miele con finocchio. si tratta di un miele di prodotto più recente … per saperne di più »
"honey walnut and propolis , recommended to stabilize the cholesterol , many minerals , helps in the learning process . honey with cumin steak . steak with potatoes and a înnobilăm with honey with fennel . it's a newer product honey … read more »

il tema di quest’anno sarà la chianina, il simbolo della valdichiana. l’evento prenderà il nome di “chianina a colazione”.
after saying goodbye to 2014, the maec museum will open its doors in the morning on new year's day, an event during which a rich breakfast offering the best local products and wines will be served to visitors.

abbiamo chiacchierato di questo provvedimento così importante, e abbiamo ordinato entrambi due bistecche di cavallo.
we talked about this measure which is so important, and we each ordered two horse steaks.

10 marzo: mezzogiorno: bistecca di scamone ai ferri (piuttosto alta di spessore) con grande soddisfazione (70% buona).
10 march: lunch: the beefsteak to the irons (rather high thickness ) with great satisfaction (70% good).

"noce miele e propoli , consigliato per stabilizzare il colesterolo , molti minerali , aiuta nel processo di apprendimento . miele con bistecca di cumino . bistecca con patate e un înnobilăm con il miele con finocchio .
"honey walnut and propolis, recommended to stabilize the cholesterol, many minerals, helps in the learning process. honey with cumin steak.