検索ワード: bolla uscita merci (イタリア語 - 英語)

i nostri prodotti per i vostri processi di "evasione ordini e uscita merci
our products for your outbound

preparazione degli ordini e uscita merci assicuratevi che le vostre merci lascino lo stabilimento senza irregolarità.
outbound ensure that the your goods leave the premises without any irregularities.

nella piattaforma di gioco vlax si sposta il piccolo drago con la maschera di jason sulla sua trampoli alla bolla l'uscita di ogni livello.
in the platform game vlax you move that little dragon with the jason mask on his stilts to the exit bubble of each level.

pezzi o gruppi di costruzioni reclamati saranno inviati con la relazione del reclamo all´ufficio di controllo. nell´uscita merci saranno eseguite registrazioni richieste importanti per il movimento di deposito e la fatturazione e saranno stampate bolle di consegna.
reclaimed parts or product groups are sent together with the complaint report to the floor shop control. in the outgoing goods department the reservations necessary for the stock movement and invoice posting are made and the delivery notes are printed.

la ditta hammersen elementbau ha iniziato i lavori di questo grande progetto nel mese di settembre del 2003. giá per natale del 2003 é stato possibile consegnare le due parti delle strutture più grandi, il capannone di ricevimento/uscita merci ed il capannone ordini con le superfici del tetto e della facciata chiuse, vale a dire a tenuta di pioggia per le altre strutture attigue. le altre opere, quali il rivestimento dell´ufficio ricevimento/uscita merci, delle trombe delle scale e l´edificio per le unitá tecniche, nonché il montaggio del dispositivo di protezione dal sole sono state consegnate infine nella primavera del 2004.
the two largest buildings, the we/wa hall and the commisssioning hall, were handed over with the roof and wall cladding, closed to the elements, ready for the following-on trades, before christmas 2003. the remaining works, like the facade of the we/wa office, the stairways and the plant building as well as the assembly of the sun screening were completed in the spring of 2004./p>