検索ワード: botte buona fa buon vino (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

botte buona fa buon vino

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buona tavola e buon vino

英語

good food and good wine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una buona casa per un buon vino - gorgelousmag

英語

- gorgelousmag

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon vino

英語

food is love

最終更新: 2023-07-21
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uva cattiva non fa buon vino

英語

bad grapes do not make good wine

最終更新: 2018-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

relax, buona cucina e buon vino , 03/03/2015

英語

relaxation, good food and good wine , 03/03/2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una buona cena non può che essere accompagnata da un buon vino.

英語

a good dinner can only be served with a good wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon vino e buon cibo.

英語

good wine and good food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il riso fa buon sangue

英語

laughter is the best medicine

最終更新: 2021-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la buona tavola ed il buon vino come esperienza per il tempo del piacere.

英語

good food and good wine as an experience of pleasure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bella piscina, buon vino ...

英語

nice swimmingpool, good wine...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ottima cucina e buon vino.

英語

excellent food and good wine. highly recommended !!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per gli amanti del buon vino…

英語

wine lovers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il buon vino senza sboccatura e filtraggio

英語

the good wine without filtering

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo acquistato il loro buon vino sfuso.

英語

we bought their wine in bulk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla base del buon vino c’è la vite.

英語

good wine starts in the vineyard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon cibo, buon vino e buona compagnia!..

英語

good food, good wine and good company!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli amanti del buon vino sono nel posto giusto.

英語

lovers of good wine are in the right place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il nostro suggerimento è un buon vino rosso giovane.

英語

our suggestion is to match a young red wine or a white wine, if you prefer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"il buon vino è una necessità irrinunciabile per me"

英語

"good wine is a necessity of life for me"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e dulcis in fundo, un buon vino della nostra cantina

英語

and last but not least, enjoy a good wine from our cellar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,052,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK