人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bozza di parcella
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bozza di relazione
draft report
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
bozza di parere scientifico
draft scientific opinion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
la bozza di proposta del...
the socialists and democrats welcomed the fact that...
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bozza di struttura del parere
proposed structure of the opinion
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
come preparare una bozza di progetto
how to prepare the project
[bozza di allegato a jumbo]
[draft annex to jumbo]
最終更新: 2012-12-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
durata effettiva per cambiamento di parcella
actual time to change field
si sta modificando una bozza di riunione.
you are editing a draft meeting.
最終更新: 2005-02-18 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
· bozza di decreto sulle ong israeliane
draft bill on israeli ngos
rinnovabili termiche, ecco la bozza di decreto
thermal renewables, here is a draft decree
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
dov' è la bozza di costituzione europea?
where is your draft european constitution?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
1) rendere obbligatoria la bozza di soluzione.
1) make the submission of an outline solution compulsory.
la bozza di parere evidenzia qualche incertezza?
does the draft opinion highlight any uncertainties?
最終更新: 2013-01-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
abbiamo tuttavia ricevuto una prima bozza di proposte.
we have, however, received an initial outline of the proposals.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la bozza di decreto legislativo prevede quanto segue:
the draft of the legislative decree provides as follows:
bozza di documento amministrativo elettronico e documento amministrativo elettronico
draft electronic administrative document and electronic administrative document
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
a questo scopo vengono preparate centinaia di parcelle.
several hundred plots are being prepared for this purpose.
mancato pagamento di parcelle o fatture per i lavoratori autonomi;
failed payment of the bills or invoices for autonomous workers;
la monoseed tc è stata sviluppata specificatamente per la semina di precisione di parcelle sperimentali.
the monoseed tc was specially designed for precision spaced planting in trial plots.
della struttura dei sistemi di parcelle agricole e della complessità del paesaggio agricolo;
the structure of the agricultural parcel systems, and the complexity of the agricultural landscape;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE