プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon compleanno e 100 di questi giorni
happy birthday and 100th of these days
最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:
buon compleanno cento di questi giorni
happy birthday one hundred of these days
最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:
buon compleanno feralpi! cento di questi giorni.
many happy returns of the day to feralpi!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5. uno di questi giorni
5. thin the blood
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cento di questi giorni!
ha-ha-ha-happy birthday.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
133.227 di questi giorni!!!
133.227 di questi giorni!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo farò uno di questi giorni...
one of these days…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tanti, tanti auguri e cento di questi giorni
many, many wishes and a hundred of these days
最終更新: 2022-08-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
buon compleanno e buon natale
double wishes
最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi ricorderò per sempre di questi giorni :-)
i'll remember these days forever :-)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
ora è solo un altro uno di questi giorni
now it's just another one of these days
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il sole di questi giorni ha sciolto la neve.
the sun these days has melted the snow.
最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
hai tempo di incontrarci uno di questi giorni?
do you have time to meet us one of these days?
最終更新: 2011-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
buon compleanno e che dio vi benedica
it is such an honor ti reach 100 years
最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
tanti, tanti auguri e cento di questi giorni papà e mamma
many, many wishes and a hundred of these days
最終更新: 2022-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
di questi giorni conserverò un ricordo difficile da dimenticare.
of this workshop i'll keep memories difficult to forget.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
uno di questi giorni ripasserò per vedere se ha gradito :))
one of these days i will come to him and see if he liked my personal gift :))
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
grazie anche ad alcune gradevoli esperienze di questi giorni.
in the meantime, here are a few observations on what i have been learning so far. i am encouraged by some recent, surprisingly pleasant, experiences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecco il nostro compito di questi giorni e di queste settimane.
it is that task that is before us in the days and weeks ahead.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
«gli attentati di questi giorni non sono contro il cristianesimo».
«the attacks of these days are not against christianity».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: