検索ワード: buona chiacchierata (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

buona chiacchierata

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buona

英語

good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 29
品質:

イタリア語

buona...

英語

good luck!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona!

英語

save it!

最終更新: 2009-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chiacchierata in tempo reale:

英語

yes, live chat software offers the feature that enables operator to operator chat in real time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fa una chiacchierata privata e diretta!

英語

have a private and direct conversation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

certamente un'occasione ideale per una chiacchierata.

英語

surely the perfect occasion to have a nice chat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

deve essere qualcosa di più di una cortese chiacchierata.

英語

it must be something more than just polite chit-chat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dopo era giunta anche la nostra "chiacchierata".

英語

afterwards, it was time for our 'talk'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dopo la «chiacchierata, brigitte grooten è stata visitata.

英語

after the conversation, brigitte grooten is examined.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cs: joe, grazie mille per questa bella chiacchierata!

英語

cs: joe, thank you very much for this conversation!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

protezione delle stanze di chiacchierata dalla parola d'accesso

英語

protection of the chat rooms by password

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

altrimenti è una chiacchierata umana che finalmente diventa pesante ed insopportabile.

英語

otherwise, all this is a human talk that becomes heavy and unbearable as time goes by.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cs: grazie a te lukas, è stata una bellissima chiacchierata!

英語

cs: thank you, lukas. it's been a hell of a ride with fsm all these years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

7. quali argomenti preferirebbe evitare durante una chiacchierata con un caro amico?

英語

what topics would you avoid in smalltalk with a good friend ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

attraverso 'chiacchierata' voi nuova gamma. i nostrii marchi prontamente disponibili....

英語

through 'chat' you can apply new product range. our brands are quick available....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

una chiacchierata all’islamic society of york, toronto, in canada, del 24 febbraio 2012.

英語

a talk given in toronto by gilad atzmon at the islamic society of york, canada 24.02.12

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dopo questa chiacchierata, è partito il video di "you weren't there".

英語

after this discussion, the "you weren't there" video was aired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

una buona boccata d’aria che ci rinvigorisce, una gita molto piacevole e delle chiacchierate fra ragazze sono i benvenuti!

英語

an invigorating breath of fresh air, a really pleasant walk and welcome chatter between girlfriends!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

abbiamo chiacchierato molto.

英語

all the things we needed inside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,848,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK