検索ワード: buongiorno sig (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

buongiorno sig

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buongiorno

英語

最終更新: 2024-02-22
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

buongiorno,

英語

good afternoon,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

buongiorno!

英語

hello there!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(buongiorno!)

英語

(good evening!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno cara

英語

good morning de

最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sara,

英語

good morning,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno bambini

英語

bambini

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno giuseppe,

英語

good morning,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno bell'uomo

英語

good morning angel x

最終更新: 2023-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno / buonasera.

英語

good morning / afternoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno, - disse.

英語

- yes, i’m kind of independent women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. küppers, siamo rimasti molto soddisfatti del servizio catering.

英語

dear mr. küppers thank you very much for the excellent buffet and the outstanding catering service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. bersier, personalmente ho trovato il servizio buono, il personale molto gentile e disponibile.

英語

good morning mr. bersier, the service was very good, the staff very friendly and helpful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. küppers, ho avuto la possibilità di verificare con i miei colleghi e la loro risposta è stata completamente positiva.

英語

good morning mr. küppers, i had the chance to check with my colleagues and their response was completly positive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. küppers, l’evento è stato ben organizzato e lo staff è stato molto d’aiuto.

英語

hello mr. küppers, the event was well done and your colleagues were extremly helpful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. bersier, di seguito i feedback dei miei colleghi: 1) grazie per la cortesia, disponibilità e professionalità dimostrata.

英語

hello mr. bersier, following the feedback of my colleagues: 1) thank you for the courtesy, helpfulness and professionalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig., vi contatto perché non ho ancora ricevuto la carta di credito aziendale e temo che ci siano sia un ritardo con la sua ricezione. il riferimento della mia domanda è 2022000005490

英語

good morning mr., i am contacting you because i have not yet received the company credit card and i am afraid there is a delay with its receipt. the reference of my application is 2022000005490

最終更新: 2022-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno sig. barbisotti, il gulfood manufacturing è ormai concluso e volevo spendere due minuti per ringraziarla di cuore per il supporto che ci ha dato e che ha contribuito al nostro successo durante la fiera.

英語

good morning mr barbisotti, the gulfood manufacturing is now concluded, and i wanted to spend a few minutes to thank you very much for the support you gave us and that gave contribution to our success during the fair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorn

英語

my beautiful queen

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,825,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK