プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'è qualcosa che non va!
there is something wrong there.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
c’è qualcosa che non va
c’è qualcosa che non va
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"c'è qualcosa che non va?"
“is there something wrong?”
最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
che c'è qualcosa che non va
i can't repeat what it's all about is wrong
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non c'è qualcosa che non va.
when you make that decision for jesus, it is a very serious thing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c’è qualcosa che non va bene.
something is not working.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
chiaramente c'è qualcosa che non va...
there can be no doubt that something is not right ...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
e se c'è qualcosa che non va?
and if something is wrong?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in lui c’è qualcosa che non va
there is something the matter with him
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c’è qualcosa in noi che non va.
there is something the matter with us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
chiaramente c’è qualcosa che non va!
something is clearly wrong!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
dici sempre che c'è qualcosa che non va
you're always saying that there's something wrong
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sbaglio o c’ è qualcosa che non va?
is there not something wrong here?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
c'è qualcosa che non sai cos'è
you just don't know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
perché in lui c’è qualcosa che non va
because there is something the matter with him
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'è qualcosa che non sai cos'è;
what we have is something special
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
uno pensa, c'è qualcosa che non va con me?
you think, is there something wrong with me?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non si può negare che c'è qualcosa che non va
can't deny there's something wrong
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cercano qualcosa che non va
that’s what they did
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
grazie a tutti, ma c'è qualcosa che non va.
grazie a tutti, ma c'è qualcosa che non va.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: