検索ワード: c'è sempre un margine di miglioramento (イタリア語 - 英語)

vi è sempre margine di miglioramento.
there is always room for that.

resta sempre un margine di miglioramento.
there is always room for improvement.

c'è stato, tuttavia, un margine di miglioramento.
however, there was room for improvement.

inoltre, esiste sempre un margine di miglioramento.
and anyway things can always be improved.

margine di miglioramento
scope for improvements

e’ chiaro che esiste sempre un margine di miglioramento.
there is clearly always room for improvement.

detto questo, c'è ancora un certo margine di miglioramento.
having said that, there is still room for improvement.

esiste tuttavia un margine di miglioramento.
but there is scope for improvement.

vi è ancora un margine di miglioramento assai significativo.
there is still very significant room for improvement.

resta comunque un ampio margine di miglioramento.
nevertheless, there seems still to be plenty of room for improvement.

tuttavia vi è un margine di miglioramento del flusso di informazioni.
however, there is scope to enhance the flow of information.

in entrambe le aree esiste un margine di miglioramento.
there is room for improvement in both these areas.

tuttavia c'è ancora un margine di miglioramento, un ampio margine di miglioramento oserei dire.
however, there is still room for improvement. significant improvement, i would say.

nulla è perfetto e vi sono sempre margini di miglioramento.
even that was not always seen in a positive light.

un margine di miglioramento significativo a fronte di risultati discordanti
contrasting results – significant margin for progress

su questo fronte esiste ancora un ampio margine di miglioramento.
there are still improvements to be made on this front.

esiste tuttavia un margine di miglioramento nell’attuazione di detta legislazione.
nevertheless, there is room for improvement in the implementation of this legislation.

vi sono motivi per migliorare tale influenza ed esiste un margine di miglioramento?
are there grounds and opportunities for improving this influence?

margini di miglioramento?
is there room for you to improve?

prima della deframmentazione, esisteva un margine di miglioramento delle prestazioni file del %%.
prior to defragmentation %% file performance improvement was available.