検索ワード: cabina degli ufficiali (イタリア語 - 英語)

barracks britannici degli ufficiali.
british barracks of the officers.

società svizzera degli ufficiali;ssu
swiss officers'association;soa

unione internazionale degli ufficiali giudiziari
uihj

consulenza e sostegno degli ufficiali di collegamento
advice and support by liaison officers

(sindacato degli ufficiali della marina mercantile)
union of merchant marine officers

• informazioni relazioni degli ufficiali di persone istruite.
• information collection from the highly trained officers.

convenzione sulle licenze di capacità professionali degli ufficiali
convention concerning the minimum requirement of professional capacity for masters and officers on board merchant ships

molti degli ufficiali più giovani non ne sapevano nulla.
many of the more junior officers knowing nothing about it.

come giudica il livello di addestramento degli ufficiali italiani?
q. what is your assessment of the level of training of the italian navy’s officer corps?

all'osservatore è riservato lo stesso trattamento degli ufficiali.
observers shall be treated as officers.

utilizzo comune degli ufficiali di collegamento distaccati all'estero
common use of liaison officers posted abroad

i caschi dei generali e degli ufficiali superiori erano decorati con
the helmets of the generals and the senior officers were decorated with

dovrà dedicarsi la più grande attenzione alla formazione degli ufficiali di polizia.
to pay great attention to the training of police officers.

5. allontanamento degli ufficiali e dei conciliatori da tutti i consigli dei soldati.
expulsion of officers and capitulationists from all soldiers’ councils.

bisogna mostrare un comportamento rispettoso nei confronti delle autorità e degli ufficiali;
you must treat authorities and officials respectfully;

allora ho attaccato intorno per la riunione annuale e l'elezione degli ufficiali.
i then stuck around for the annual meeting and election of officers.

le condizioni di trasporto in cabina degli strumenti musicali variano a seconda delle loro dimensioni.
the conditions for transporting your musical instrument in the cabin depend on its size.

e' l'addestramento degli ufficiali e degli operatori alla sicurezza,alle procedure antiterrorismo per
it deals with the training of officers and security operators, to the anti-terrorism procedures on

sicuramente è già iniziata l’epurazione (o eliminazione) degli ufficiali non ritenuti affidabili.
without doubt, the purging (or elimination) of those officers considered to be unreliable is already in progress.

coordinamento dell’invio degli ufficiali di collegamento e degli esperti (punto 4.3.1.);
co-ordinating the deployment of liaison officers and experts (see 4.3.1.);