人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sistemazione dei locali
fitting-out of premises
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 16
品質:
ammontari in essere dei prestiti cartolarizzati
outstanding amounts of loans serviced in a securitisation
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
ubicazione dei locali interessati
site of premises concerned
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 6
品質:
pulizia dei locali giornaliera.
daily cleaning of the premises.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ammontari in essere dei prestiti cartolarizzati non cancellati
outstanding amounts of securitised loans not derecognised
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
l'aerazione dei locali richiesta:
the flow of fresh air required:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
l'impianto deve essere comunque azionabile dall'esterno dei locali protetti.
in any case the system shall be operable from outside the protected space.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
sulle delimitazioni dei locali macchine non devono essere installate finestre.
windows shall not be fitted in machinery space boundaries.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質: