検索ワード: cade a pezzi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

cade a pezzi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a pezzi

英語

a pezzi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono a pezzi

英語

our trip

最終更新: 2014-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo farò a pezzi

英語

lo farò a pezzi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segmentata, a pezzi.

英語

therefore, one prays for liberation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a pezzi, a pezzi

英語

shattered, shattered

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma importa? a pezzi?

英語

does it matter? (shattered) does it matter?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sagoma a pezzi mobili

英語

indexing template

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

acchiappatelo, fatelo a pezzi».

英語

``in that case, i have no alternative but to agree.''

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cade a terra

英語

falls to the floor

最終更新: 2012-09-16
使用頻度: 35
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungere il pomodoro a pezzi.

英語

put in the chopped tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cade a terra!

英語

he falls down!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1/2 cipolla , tagliate a pezzi

英語

1/2 onion , cut into chunks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò che state ora vedendo è la cabala che cade a pezzi.

英語

what you are witnessing now is the cabal falling apart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

far bollire il pollo finché non cade a pezzi, poi brandello.

英語

boil chicken until it falls apart, then shred.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poi cade a terra pesantemente.

英語

then falls heavily to the ground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessuna parola cade a vuoto.

英語

no word falls through the air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa volta carnevale cade a febbraio.

英語

this time carnival starts in february.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io non sono una ragazza purs-y. io fare uno e usarlo fino a che cade a pezzi...lol

英語

make sense??? i do love it and it looks like (4 me) it would be used for many seasons and any reason. i am not a purs-y girl. i make one and use it till it falls apart..lol

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

30 la mia pelle è nera, e cade a pezzi; le mie ossa son calcinate dall'arsura.

英語

30 my skin is become black and falleth off me, and my bones are parched with heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cade a terra senza il volere del padre vostro

英語

and one of them shall not fall on the ground without your father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,776,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK