検索ワード: calcare nel acqua (イタリア語 - 英語)

la produzione di gesso ricalca ovviamente il consumo di calcare nel processo di desolforazione;
the production of gypsum naturally reflects limestone consumption in the flue-gas desulfurization process;

friuli-venezia - nel acqua - ricerca acqua - energia acqua - impatto ambientale discarica
carlisle - source of water pollution - surface water pollution - air water pollution -

la superficie liscia della fibra modal impedisce il deposito di calcare nel tessuto e dunque l’indurimento anche dopo molti lavaggi.
the smooth surface of the modal fiber prevents the deposit of lime in the textile as well as grasp hardening after several washings.

le proteine (albumine) disciolte nel l’acqua, come ad esempio gli escrementi dei pesci, vengono eliminate dall’acqua per mezzo di aria immessa.
protein dissolved in the water, e.g. from fish waste, is removed from the water by air being blown in.

composizione: il materiale che si frappone tra la racla e l’anilox potrebbe essere dell’inchiostro secco, un pezzo di ossido di cromo distaccatosi dall’estremità del rullo a causa di un danneggiamento accidentale, un pezzo di racla, un granulo di sabbia o di calcare (nel caso in cui si parli di inchiostri a base acqua) oppure, come spesso capita, un truciolo rimasto nel calamaio dopo una modifica meccanica.
composition: the contamination trapped between the doctor blade tip and the anilox surface might be dry ink coming from a damaged roll end, a granule of sand or limestone (when using water-base inks) or, as it is often the case, a chip in the ink after a mechanical modification.