検索ワード: calibri in resina per lamiere di rinforzo (イタリア語 - 英語)

lamiera di rinforzo
bracing plate

per lamiere di acciaio o acciaio inox.
for steel or stainless steel plates.

i circuiti elettronici interni sono affogati in resina per un migliore grado di protezione
internal electronic circuits are molded-in to increase degree of protection

queste indicazioni valgono per lamiere di usura fino a una durezza brinell di 500 hb.
these figures apply for wear and tear sheet steel up to a hardness brinell of 500hb.

chi sceglie di affidarsi alla nostra esperienza e ai nostri prodotti per allestire i propri macchinari è consapevole di avere a disposizione tutta la gamma di utensili necessaria a completare l’intero ciclo produttivo, dai dischi diamantati e mole diamantate a legante metallico per asportazioni gravose a quelli abrasivi a legante in resina per lavorazioni di finitura.
those who decide to take advantage of our experience and products for equipping their machines know that they have available all the tools required to set up a complete production cycle, from metal bond ones for heavy removal to resin bonded ones for finishing work.

i profilati e le lamiere di acciaio sono essenziali per il settore delle costruzioni (edifici con struttura in metallo, barre di rinforzo, infrastrutture a traliccio in acciaio, rivestimenti per edifici, materiali, ecc.),
steel profiles and sheets are essential to the civil engineering industry (steel frame buildings, reinforcing bars, steel frame infrastructure, cladding for buildings, hardware, etc.).

nel 2008 è nata infine 4m life per garantire la manutenzione delle pavimentazioni in resina, con la sua divisione 4m screed per la vendita di additivi e la formazione di massettisti al fine di proporre un sistema completo “supporto massetti speciali e pavimentazioni in resina” per offrire garanzie ancora maggiori ai nostri clienti.
2008 saw the creation of 4m life, to provide maintenance services for resin floors, and the 4m screed department for the sale of additives and the training of floor layers in order to offer a complete “special screed and resin floor support”, so that we can give our customers even more guarantees.