人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
calibro di controllo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
calibro di controllo sfericita
roundometer
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
calibro di spessore
thickness gauge
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
calibro di controllo per la regolazione dei cricchi
clicks control gauge
calibro di controllo della planarita delle facce
sinking gauge
calibro di altezza delle testine
head height gauge
最終更新: 2012-06-18 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
entrambi si riferiscono al calibro di una palla.
either measurement refers to the caliber of a bullet.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il calibro di una mela dipende da diversi fattori.
the size of apples depends on different factors.
gli infila il suo grosso calibro di assassino fino ai coglioni.
he stuffs his big tool up to the hilt.
un campione del calibro di solito è circa 4″ piazza.
a gauge swatch is usually about 4″ square.
le dimensioni della punta ideali vanno da un calibro di 22 a 33.
ideal tip sizes range from 22 to 33 gauge.
distanza che impedisce l'avvicinamento del calibro di accessibilità alle parti pericolose.
a distance to prevent contact or approach of an access probe to a hazardous part.
最終更新: 2017-02-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
la strada può vantare negozi monomarca del calibro di loewe, gucci e chanel.
the street is awash with designer stores including loewe, gucci, prada and chanel.
anche quest'anno si eesibiranno sul palco in piazza napoleone nomi del calibro di:
also this year eesibiranno on stage in piazza napoleone names like:
il calibro di accessibilità di diametro 50mm deve mantenere un'adeguata distanza dalle parti pericolose.
the accessibility gauge with a diameter of 50mm must maintain a suitable distance from the hazardous parts .
nei casi dove richiesto e/o concordato dal cliente vengono costruiti dei calibri di controllo specifici per il prodotto.
when requested and/or agreed with the client control gauges specific for a certain product are manufactured.
il concetto di luce armatura penetratore saboted applica questa tecnologia per piccoli calibri di armi.
the saboted light armor penetrator concept applies this technology to small arms calibres.